٢٠٤١٣ - حدثنا أبو بكر قال: نا (هوذة) (١) بن خليفة قال: نا عوف عن رجل قال: سمعت سمرة بن جندب يخطب على منبر البصرة يقول: سمعت رسول اللَّه صلى الله عليه و آله وسلم (يقول) (٢) :"إن المرأة خُلقت من ضلع، وإنك إن ترد إقامة الضلع (تكسره) (٣) فداوها تعش بها، (فداوها تعش بها) (٤) " (٥) .
Translation: اردو ترجمہ
حضرت سمرہ بن جندب رحمہ اللہ نے بصرہ کے منبر پر حضور 5 کا یہ ارشاد نقل فرمایا کہ عورت کو پسلی سے پیدا کیا گیا ہے، اگر تم پسلی کو سیدھا کرنا چاہو گے توتوڑ دو گے۔ تم اس کے ساتھ ہمدردی کرتے ہوئے زندگی گزارو۔ تم اس کے ساتھ ہمدردی کرتے ہوئے زندگی گزارو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطلاق/حدیث: 20413]
تخریج الحدیث
(مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 20413، ترقيم محمد عوامة 19615)