مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ النَّضْرِ الأَزْدِيُّ ، أبو غَسَّانَ مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ النَّهْدِيُّ ، أَسْبَاطُ بْنُ نَصْرٍ ، السُّدِّيِّ ، صُبَيْحٍ ، زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ النَّضْرِ الأَزْدِيُّ ابْنِ بِنْتِ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا أبو غَسَّانَ مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ النَّهْدِيُّ ، حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ نَصْرٍ ، عَنِ السُّدِّيِّ ، عَنْ صُبَيْحٍ مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ، قَالَ لِعَلِيٍّ، وَفَاطِمَةَ، وَحَسَنٍ، وَحُسَيْنٍ عَلَيْهِمُ السَّلامُ:"أَنَا حَرْبٌ لِمَنْ حَارَبَكُمْ، سِلْمٌ لِمَنْ سَالَمَكُمْ"، لَمْ يَرْوِهِ عَنِ السُّدِّيِّ، إِلا أَسْبَاطٌ
ترجمہ: عبدالصمد ریالوی
سیدنا زید بن ارقم رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے سیدنا علی، سیدہ فاطمہ، سیدنا حسن، سیدنا حسین رضی اللہ عنہم اجمعین کو فرمایا: ”جو شخص تم سے جنگ کرے میں بھی اس کے ساتھ جنگ میں ہوں، اور جو شخص تم سے صلح میں ہو میں بھی اس کے ساتھ صلح میں ہوں۔“ [معجم صغير للطبراني/كِتَابُ الْمَنَاقِبُ/حدیث: 886]
تخریج الحدیث
«ضعيف، أخرجه الترمذي فى «جامعه» برقم: 3870، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 145، قال الشيخ الألباني: ضعيف، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6977، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 4739، والبزار فى «مسنده» برقم: 4320، والطبراني فى «الكبير» برقم: 2619، 2620، 5030، 5031، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 2854، 5015، 7259، والطبراني فى «الصغير» برقم: 767، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 32845
قال الهيثمي: فيه من لم أعرفهم، مجمع الزوائد ومنبع الفوائد: (9 / 169)»
الحكم: ضعيف