مُحَمَّدُ بْنُ اللَّيْثِ الْجَوْهَرِيُّ ، عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الأَسَدِيُّ ، أَبِي ، شَرِيكٌ ، الْعَبَّاسِ بْنِ ذَرِيحٍ ، مُسْلِمِ بْنِ يَزِيدَ ، عَلِيٍّ
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ اللَّيْثِ الْجَوْهَرِيُّ ، بِبَغْدَادَ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ الأَسَدِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ ذَرِيحٍ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ:"لِكُلِّ نَبِيٍّ حَوَارِيٌّ، وَحَوَارِيَّ الزُّبَيْرُ، وَابْنُ عَمَّتِي"، لَمْ يَرْوِهِ عَنِ الْعَبَّاسِ، إِلا شَرِيكٌ
ترجمہ: عبدالصمد ریالوی
سیدنا علی رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں نے نبی صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا: ”ہر نبی کا ایک خاص معاون اور مددگار ہوتا ہے، اور میرا معاون زبیر ہے، جو میری پھوپھی کا بیٹا ہے۔“ [معجم صغير للطبراني/كِتَابُ الْمَنَاقِبُ/حدیث: 887]
تخریج الحدیث
«صحيح، وأخرجه الحاكم فى «مستدركه» برقم: 5624، 5625، 5626، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3745، وأحمد فى «مسنده» برقم: 691، 692، 813، 828، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 158، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 594، والبزار فى «مسنده» برقم: 556، 559، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 32831، والطبراني فى «الكبير» برقم: 228، 243، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 5263، 7072، 7377، والطبراني فى «الصغير» برقم: 794، وله شواهد من حديث جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري، فأما حديث جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري، أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2846، 2847، 2997، 3719، 4113، 7261، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2415، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3745، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 122، وأحمد فى «مسنده» برقم: 14518، والحميدي فى «مسنده» برقم: 1266، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 13207»
الحكم: صحيح