الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، وَكِيعٌ ، هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ ، مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، أَبُو دَاوُدَ ، ابْنُ الْمُثَنَّى ، مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ، أَبِي ، قَتَادَةَ ، عَبَّاسٍ الْجُشَمِيِّ
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثنا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، ثنا وَكِيعٌ ، ثنا هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ . ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، ثنا أَبُو دَاوُدَ ، ثنا ابْنُ الْمُثَنَّى ، ثنا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عَبَّاسٍ الْجُشَمِيِّ ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ:" إِنَّ مِنَ الأَئِمَّةِ طَرَّادِينَ" . زَادَ ابْنُ مَخْلَدٍ: قَالَ قَتَادَةُ: لا أَعْلَمُ الطَّرَّادِينَ، إِلا الَّذِينَ يُطَوِّلُونَ عَلَى النَّاسِ، حَتَّى يَطْرُدُونَهُمْ عَنْهُ.
Translation: محمد محی الدین .
سیدنا عباس جشمی بیان کرتے ہیں: نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے یہ بات ارشاد فرمائی ہے: ”بعض امام بھگانے والے ہوتے ہیں۔“ اس روایت کے راوی قتادہ کہتے ہیں: میرے علم کے مطابق یہاں بھگانے والوں سے مراد وہ لوگ ہیں، جو امامت کے دوران طویل قراءت کرتے ہیں، یہاں تک کہ لوگ انہیں چھوڑ کر چلے جائیں۔ [سنن الدارقطني/ كِتَابُ الْجَنَائِزِ/حدیث: 1873]
