أبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ ، وَأَبُو سَهْلِ بْنُ زِيَادٍ ، إِبْرَاهِيمُ الْحَرْبِيُّ ، يَعْقُوبُ بْنُ كَاسِبٍ ، أَبُو سَهْلِ بْنُ زِيَادٍ ، الْحُسَيْنُ بْنُ الْعَبَّاسِ الرَّازِيُّ ، يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ ، سَلَمَةُ بْنُ رَجَاءٍ ، الْحَسَنِ بْنِ فُرَاتٍ الْقَزَّازِ ، أَبِيهِ ، أَبِي حَازِمٍ الأَشْجَعِيِّ ، أَبِي هُرَيْرَةَ
نا أبُو مُحَمَّدِ بْنُ صَاعِدٍ ، وَأَبُو سَهْلِ بْنُ زِيَادٍ ، قَالا: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ الْحَرْبِيُّ ، حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ كَاسِبٍ . ح وَحَدَّثَنَا أَبُو سَهْلِ بْنُ زِيَادٍ ، نا الْحُسَيْنُ بْنُ الْعَبَّاسِ الرَّازِيُّ ، نا يَعْقُوبُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ كَاسِبٍ ، نا سَلَمَةُ بْنُ رَجَاءٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ فُرَاتٍ الْقَزَّازِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ الأَشْجَعِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" نَهَى أَنْ يُسْتَنْجَى بِرَوْثٍ أَوْ عَظْمٍ"، وَقَالَ:" إِنَّهُمَا لا تُطَهِّرَانِ" . إِسْنَادٌ صَحِيحٌ.
Translation: محمد محی الدین .
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے اس بات سے منع کیا ہے، ”مینگنی یا ہڈی کے ذریعے استنجا کیا جائے۔“ آپ نے یہ بات ارشاد فرمائی ہے: ”یہ دونوں چیزیں پاک نہیں کرتی ہیں۔“ اس روایت کی سند ”صحیح“ ہے۔ [سنن الدارقطني/كِتَابُ الطَّهَارَةِ/حدیث: 152]