الْحَسَنُ بْنُ شَوْكَرٍ ، هُشَيْمٌ ، عُرْوَةَ الْهَمْدَانِيِّ ، الشَّعْبِيُّ ، عَائِشَةُ
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ شَوْكَرٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ عُرْوَةَ الْهَمْدَانِيِّ، حَدَّثَنَا الشَّعْبِيُّ، قَالَ: قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا:" لَئِنْ شِئْتُمْ لَأُرِيَنَّكُمْ أَثَرَ يَدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْحَائِطِ حَيْثُ كَانَ يَغْتَسِلُ مِنَ الْجَنَابَةِ".
ترجمہ: ڈاکٹر عبدالرحمٰن فریوائی
شعبی کہتے ہیں کہ ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ عنہا نے کہا کہ اگر تم چاہو تو میں تم کو رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے ہاتھ کا نشان دیوار پر دکھاؤں جہاں آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم غسل جنابت کیا کرتے تھے (اور دیوار پر اپنا ہاتھ ملتے تھے)۔ [سنن ابي داود/كِتَاب الطَّهَارَةِ/حدیث: 244]
تخریج الحدیث دارالدعوہ
«تفرد به أبو داود، (تحفة الأشراف: 16168) (ضعیف)» (شعبی کا سماع عائشہ رضی اللہ عنہا سے ثابت نہیں ہے)
قال الشيخ زبير على زئي
ضعيف
إسناده ضعيف
الشعبي: لم يسمع من عائشة رضي اﷲ عنها كما قال المنذري (عون المعبود 1/ 100)
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 22
الحكم: ضعيف