عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ وَاصِلِ بْنِ عَبْدِ الأَعْلَى ، الْفَضْلُ ، عِصَامُ بْنُ قُدَامَةَ الْجَدَلِيُّ ، مَالِكُ بْنُ نُمَيْرٍ الْخُزَاعِيُّ ، أَبَاهُ
نا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ وَاصِلِ بْنِ عَبْدِ الأَعْلَى ، نا الْفَضْلُ ، نا عِصَامُ بْنُ قُدَامَةَ الْجَدَلِيُّ ، حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ نُمَيْرٍ الْخُزَاعِيُّ مِنْ أَهْلِ الْبَصْرَةِ، أَنَّ أَبَاهُ ، حَدَّثَهُ، أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " قَاعِدًا فِي الصَّلاةِ، وَاضِعًا ذِرَاعَهُ الْيُمْنَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُمْنَى، رَافِعًا أُصْبُعَهُ السَّبَّابَةَ قَدْ أَحْنَاهَا شَيْئًا وَهُوَ يَدْعُو"
Translation: محمد اجمل بھٹی حفظہ اللہ
حضرت مالک بن نمیر خزاعی بصریٰ اپنی والد بزر گوار سے روایت کرتے ہیں کہ اُنہوں نے اسے حدیث بیان کی کہ اُنہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو نماز میں بیٹھے ہوئے دیکھا، آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے اپنا دایاں بازو اپنی ران پر رکھا ہوا تھا اور اپنی سبابہ کو اُٹھایا ہوا تھا، اسے قدرے جُھکا کر آپ دعا مانگ رہے تھے۔ [صحيح ابن خزيمه/جُمَّاعُ أَبْوَابِ الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ/حدیث: 716]
تخریج الحدیث
«أخرجه ابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 715، 716، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1946، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 1270، وأبو داود فى (سننه) برقم: 991، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 911، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 2829، وأحمد فى (مسنده) برقم: 16109، 16110، وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 8526، 30296»