هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ ، ابْنُ بَهْزٍ ، عِصَامِ بْنِ قُدَامَةَ ، مَالِكٍ الْخُزَاعِيِّ ، أَبِيهِ ، مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ ، يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، عِصَامٍ
نا هَارُونُ بْنُ إِسْحَاقَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ بَهْزٍ ، عَنْ عِصَامِ بْنِ قُدَامَةَ ، عَنْ مَالِكٍ الْخُزَاعِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الصَّلاةِ " وَاضِعًا يَدَهُ الْيُمْنَى عَلَى فَخِذِهِ الْيُمْنَى، وَهُوَ يُشِيرُ بِإِصْبَعِهِ" . نَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، عَنْ عِصَامٍ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
Translation: محمد اجمل بھٹی حفظہ اللہ
سیدنا مالک خزاعی اپنے والد محترم سے روایت کرتے ہیں کہ اُنہوں نے فرمایا، میں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو نماز میں اپنا دایاں ہاتھ اپنی دائیں ران پر رکھے ہوئے دیکھا ہے جبکہ آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم اپنی (سبابہ) انگلی سے اشارہ کر رہے تھے۔ [صحيح ابن خزيمه/جُمَّاعُ أَبْوَابِ الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ/حدیث: 715]
تخریج الحدیث
«صحيح، أخرجه ابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 715، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1946، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 1270، وأبو داود فى (سننه) برقم: 991، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 911، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 2829، وأحمد فى (مسنده) برقم: 16109»