بُنْدَارٌ ، عَبْدُ الأَعْلَى ، مَعْمَرٌ ، الزُّهْرِيِّ ، عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرٍ ، أَبِيهِ
حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى ، نَا مَعْمَرٌ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ حَيْثُ تَوَجَّهَتْ"
اردو ترجمہ: محمد اجمل بھٹی حفظہ اللہ
سیدنا عامر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو اپنی سواری پر نماز پڑھتے دیکھا ہے، اُس کا مُنہ جدھر بھی ہوتا۔ [صحيح ابن خزيمه/جماع أَبْوَابِ صَلَاةِ التَّطَوُّعِ فِي السَّفَرِ عَلَى الدَّوَابِّ/حدیث: 1265]
تخریج الحدیث
«أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 1093، 1097، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 701، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1265، والدارمي فى (مسنده) برقم: 1555، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 2255، وأحمد فى (مسنده) برقم: 15912»