☽ 9 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Sahih Ibn Hibban

Hadith No.: 878
Books← Sahih Ibn Hibban← Chapters← Bab← Hadith No. 878
أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى ، هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ ، ابْنُ وَهْبٍ ، حَيْوَةُ ، وَعُمَرُ بْنُ مَالِكٍ ، ابْنِ الْهَادِ ، مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عُمَيْرٍ
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى ، قَالَ: حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ: أَخْبَرَنِي حَيْوَةُ ، وَعُمَرُ بْنُ مَالِكٍ ، عَنِ ابْنِ الْهَادِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عُمَيْرٍ مَوْلَى آبِي اللَّحْمِ، أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ أَحْجَارِ الزَّيْتِ قَرِيبًا مِنَ الزَّوْرَاءِ يَدْعُو رَافِعًا كَفَّيْهِ قِبَلَ وَجْهِهِ لا يُجَاوِزُ بِهِمَا رَأْسَهُ" .
Translation: محمد محی الدین .
سیدنا عمیر رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ انہوں نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو ”اجارزیت“ کے قریب دیکھا، یہ ”زوراء“ کے قریب ایک جگہ ہے، آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے اپنی دونوں ہتھیلیاں چہرے کے مدِ مقابل بلند کی ہوئی تھیں، آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے انہیں سر سے اوپر نہیں اٹھایا۔ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ الرَّقَائِقِ/حدیث: 878]
تخریج الحدیث
از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 878، 879، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1227، 1969، 6677، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 1513، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 1833، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1168، والترمذي فى (جامعه) برقم: 557، وأحمد فى (مسنده) برقم: 22362» «رقم طبعة با وزير 875»
الحكم على الحديث
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح - «صحيح أبي داود» (1059).
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده صحيح، على شرط الشيخين عمر بن مالك- وهو الشرعبي- روى له مسلم مقرونا وهو هنا متابع، وباقي السند على شرطهما. حيوة: هو ابن شريح، ومحمد بن إبراهيم: هو التيمي وابن الهاد هو يزيد بن عبد الله بن أسامة بن الهاد.
Grade: فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح - «صحيح أبي داود» (1059). فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده صحيح، على شرط الشيخين عمر بن مالك- وهو الشرعبي- روى له مسلم مقرونا وهو هنا متابع،
← Previous Hadith (877) Back to Bab Next Hadith → (879)