☽ 7 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Sahih Ibn Hibban

Hadith No.: 79
Books← Sahih Ibn Hibban← Chapters← Bab← Hadith No. 79
أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى ، أَبُو خَيْثَمَةَ ، وَهَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ ، الْمُقْرِئُ ، سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ ، عَطَاءِ بْنِ دِينَارٍ ، حَكِيمِ بْنِ شَرِيكٍ ، يَحْيَى بْنِ مَيْمُونٍ الْحَضْرَمِيِّ ، رَبِيعَةَ الْجُرَشِيِّ ، أَبِي هُرَيرَةَ ، عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، وَهَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ ، قَالا: حَدَّثَنَا الْمُقْرِئُ قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ شَرِيكٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ مَيْمُونٍ الْحَضْرَمِيِّ ، عَنْ رَبِيعَةَ الْجُرَشِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيرَةَ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، أَنَّهُ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى الِلَّهِ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: " لا تُجَالِسُوا أَهْلَ الْقَدْرِ، وَلا تُفَاتِحُوهُمْ" .
Translation: محمد محی الدین .
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کا یہ بیان نقل کرتے ہیں کہ میں نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا ہے: ”قدریہ فرقے سے تعلق رکھنے والوں کے ساتھ نہ بیٹھو اور انہیں پہلے مخاطب نہ کرو۔“ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ العِلْمِ/حدیث: 79]
تخریج الحدیث
از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 79، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 286، وأبو داود فى (سننه) برقم: 4710، 4720، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 20932، وأحمد فى (مسنده) برقم: 211، وأبو يعلى فى (مسنده) برقم: 245، 246»
الحكم على الحديث
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
ضعيف - «الطحاوية» (242)، «الظلال» (330).
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده ضعيف لجهالة حكيم بن شريك الهذلي، كما قال أبو حاتم، نقله عنه الذهبي في "الميزان" 1/ 586، وابن حجر في "التقريب"، وذكره المؤلف في "ثقاته" 6/ 215، والمقرئ: هو عبد الله بن يزيد.
Grade: فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني ضعيف - «الطحاوية» (242)، «الظلال» (330). فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده ضعيف لجهالة حكيم بن شريك الهذلي، كما قال أبو حاتم، نقله عنه الذهبي في "
← Previous Hadith (78) Back to Bab Next Hadith → (80)