مُحَمَّدُ بْنُ زُهَيْرٍ أَبُو يَعْلَى ، عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ ، ابْنُ فُضَيْلٍ ، حُصَيْنٍ ، مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، أَبِيهِ
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زُهَيْرٍ أَبُو يَعْلَى بِالأُبُلَّةِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الْكِنْدِيُّ ، حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: " انْشَقَّ الْقَمَرُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَكَّةَ" .
Translation: محمد محی الدین .
سیدنا جبیر بن مطعم رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے زمانہ اقدس میں مکہ میں چاند دو ٹکڑے ہو گیا تھا۔ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ التَّارِيخِ/حدیث: 6497]
تخریج الحدیث
از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 6497، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 3781، والترمذي فى (جامعه) برقم: 3289، وأحمد فى (مسنده) برقم: 17022، والبزار فى (مسنده) برقم: 3435، 3436، والطبراني فى(الكبير) برقم: 1559، 1560، 1561» «رقم طبعة با وزير 6463»
الحكم على الحديث
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح الإسناد، ومتواتر عن جمع من الصحابة، فانظر الحديثين الذين قبله.
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده صحيح على شرط الشيخين
Grade: فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح الإسناد، ومتواتر عن جمع من الصحابة، فانظر الحديثين الذين قبله. فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده صحيح على شرط الشيخين