☽ 7 جمادى الآخرة 1448 هـ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

صحيح ابن حبان

حديث رقم: 612
الكتب← صحيح ابن حبان← الأبواب← الباب← حديث رقم 612
ابْنُ نَاجِيَةَ عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْتَامٍ ، مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ الْحَرَّانِيُّ ، مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ ، مَنْصُورٍ ، خَيْثَمَةَ ، ابْنِ مَسْعُودٍ
أَخْبَرَنَا ابْنُ نَاجِيَةَ عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْتَامٍ ، حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ الْحَرَّانِيُّ ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ خَيْثَمَةَ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ: قِيلَ لَهُ: أَنْتَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: " النَّدَمُ تَوْبَةٌ"؟ قَالَ: نَعَمْ" .
الترجمة: محمد محی الدین .
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ کے بارے میں یہ بات منقول ہے: ان سے دریافت کیا گیا: کیا آپ نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو یہ بات ارشاد فرماتے ہوئے سنا ہے: «النَّدَمُ تَوْبَةٌ» ”ندامت توبہ ہوتی ہے“؟ انہوں نے جواب دیا: جی ہاں۔ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ الرَّقَائِقِ/حدیث: 612]
تخریج الحدیث
از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 612، 614، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 7707، 7708، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 4252، وأحمد فى (مسنده) برقم: 3638، والحميدي فى (مسنده) برقم: 105» «رقم طبعة با وزير 611»
الحكم على الحديث
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح - «الروض النضير» (642 و 1150).
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
رجاله على انقطاعه رجال الصحيح، خيثمة بن عبد الرحمن ذكر أحمد في "العلل" 1/ 9، وأبو حاتم فيما نقله ابنه في "المراسيل"ص 54، 55 أنه لم يسمع من عبد الله بن مسعود شيئاً، روى عن الأسود، عن عبد الله ... وله طريق آخر موصول يصح به.
الحكم: فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح - «الروض النضير» (642 و 1150). فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط رجاله على انقطاعه رجال الصحيح، خيثمة بن عبد الرحمن ذكر أحمد في "العلل" 1/ 9، وأبو ح
الحديث السابق → (611) العودة إلى الباب ← الحديث التالي (613)