☽ 7 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Sahih Ibn Hibban

Hadith No.: 57
Books← Sahih Ibn Hibban← Chapters← Bab← Hadith No. 57
أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْمُعَدَّلُ ، أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ الْقَطَّانُ ، يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، أَبِي سَلَمَةَ ، ابْنِ عَبَّاسٍ
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْمُعَدَّلُ بِوَاسِطَ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ الْقَطَّانُ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ:" قَدْ رَأَى مُحَمَّدٌ صَلَّى الِلَّهِ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَبَّهُ" قَالَ أَبُو حَاتِمٍ: مَعْنَى قَوْلِ ابْنِ عَبَّاسٍ: قَدْ رَأَى مُحَمَّدٌ صَلَّى الِلَّهِ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَبَّهُ، أَرَادَ بِهِ بِقَلْبِهِ فِي الْمَوْضِعِ الَّذِي لَمْ يَصْعَدْهُ أَحَدٌ مِنَ الْبَشَرِ ارْتِفَاعًا فِي الشَّرَفِ.
Translation: محمد محی الدین .
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں: سیدنا محمد صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے اپنے پروردگار کو دیکھا ہے۔ (امام ابن حبان رحمہ اللہ فرماتے ہیں:) سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کے یہ الفاظ: ”سیدنا محمد صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے اپنے پروردگار کو دیکھا ہے“ اس سے مراد یہ ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے اپنے قلب کے ذریعے پروردگار کو ایسے مقام پر دیکھا جہاں تک کسی بشر کی رسائی نہیں ہو سکتی، کیونکہ وہ مقام و مرتبہ بہت بلند ہے۔ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ الإِسْرَاءِ/حدیث: 57]
تخریج الحدیث
از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 176، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 57، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 217، 218، 219، 3253، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 11471، 11473، والترمذي فى (جامعه) برقم: 3279، 3280، 3281، وأحمد فى (مسنده) برقم: 1981، والبزار فى (مسنده) برقم: 5186، وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 32463، والطبراني فى(الكبير) برقم: 10727، والطبراني فى (الأوسط) برقم: 4767، 5761، 9396»
الحكم على الحديث
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
حسن صحيح - «الظلال» (434 - 437 و 439).
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده حسن. من أجل محمد بن عمرو، وهو ابن علقمة بن وقاص الليثي، فإنه صدوق له أوهام، كما ذكر الحافظ في «التقريب».
Grade: فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني حسن صحيح - «الظلال» (434 - 437 و 439). فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده حسن. من أجل محمد بن عمرو، وهو ابن علقمة بن وقاص الليثي، فإنه صدوق له أوها
← Previous Hadith (56) Back to Bab Next Hadith → (58)