☽ 7 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Sahih Ibn Hibban

Hadith No.: 5302
Books← Sahih Ibn Hibban← Chapters← Bab← Hadith No. 5302
عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ ، بُنْدَارٌ ، ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، شُعْبَةَ ، سُلَيْمَانَ ، أَبِي وَائِلٍ ، أَبِي مَسْعُودٍ
أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْهَمْدَانِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ ، قَالَ: صَنَعَ رَجُلٌ طَعَامًا، فَبَعَثَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: ائْتِنِي أَنْتَ وَخَمْسَةٌ، قَالَ: فَبَعَثَ إِلَيْهِ: " أَتَأْذَنُ لِي فِي سَادِسٍ" .
Translation: محمد محی الدین .
سیدنا ابومسعود رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ ایک شخص نے کھانا تیار کیا، اس نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو پیغام بھجوایا اور عرض کی کہ آپ سمیت پانچ آدمی میرے ہاں تشریف لے آئیں، تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے اسے پیغام بھجوایا: ”کیا تم میرے ساتھ چھٹے آدمی کو بھی شریک ہونے کی اجازت دو گے؟“ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ الأَطْعِمَةِ/حدیث: 5302]
تخریج الحدیث
از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 2081، 2456، 5434، 5461، ومسلم فى (صحيحه) برقم: 2036، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 5300، 5302، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 6579، 6580، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1099، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 14656، 14658، وأحمد فى (مسنده) برقم: 15501» «رقم طبعة با وزير 5278»
الحكم على الحديث
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح - انظر (5276). تنبيه!! رقم (5276) = (5300) من «طبعة المؤسسة». أي: قبل هذا الحديث بحديثين. - مدخل بيانات الشاملة -.
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده صحيح على شرط الشيخين
Grade: فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح - انظر (5276). تنبيه!! رقم (5276) = (5300) من «طبعة المؤسسة». أي: قبل هذا الحديث بحديثين. - مدخل بيانات الشاملة -. فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
← Previous Hadith (5301) Back to Bab Next Hadith → (5303)