أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى ، مَسْرُوقُ بْنُ الْمَرْزُبَانِ ، ابْنُ الْمُبَارَكِ ، يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ ، الزُّهْرِيِّ ، سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، صَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى ، قَالَ: حَدَّثَنَا مَسْرُوقُ بْنُ الْمَرْزُبَانِ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ أُمَيَّةَ ، قَالَ: " لَقَدْ أَعْطَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ حُنَيْنٍ، وَإِنَّهُ لَمِنْ أَبْغَضِ النَّاسِ إِلَيَّ، فَمَا زَارَ يُعْطِينِي حَتَّى أَنَّهُ لأَحَبُّ الْخَلْقِ إِلَيَّ" .
Translation: محمد محی الدین .
سیدنا صفوان بن امیہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ غزوہ حنین کے موقع پر نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے مجھے (مال) عطا کیا۔ پہلے آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم میرے نزدیک ناپسندیدہ ترین شخصیت تھے، آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم مجھے مسلسل (عطیات) دیتے رہے یہاں تک کہ آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم میرے نزدیک مخلوق میں سب سے زیادہ پسندیدہ ہو گئے۔ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ السِّيَرِ/حدیث: 4828]
تخریج الحدیث
از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 2313، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4828، والترمذي فى (جامعه) برقم: 666، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 13309، وأحمد فى (مسنده) برقم: 15537، 28286، والطبراني فى(الكبير) برقم: 7340» «رقم طبعة با وزير 4808»
الحكم على الحديث
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح: م.
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
حديث صحيح
Grade: فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح: م. فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط حديث صحيح