☽ 8 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Sahih Ibn Hibban

Hadith No.: 4689
Books← Sahih Ibn Hibban← Chapters← Bab← Hadith No. 4689
الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، إِِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ ، عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ ، عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ ، عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ، ابْنِ عُمَرَ
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ ، حَدَّثَنَا إِِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نَافِعٍ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَابِقَ بَيْنَ الْخَيْلِ، وَجَعَلَ بَيْنَهُمَا سَبْقًا، وَجَعَلَ بَيْنَهُمَا مُحَلِّلا، وَقَالَ: " لا سَبْقَ إِِلا فِي حَافِرٍ أَوْ نَصْلٍ" .
Translation: محمد محی الدین .
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے گھوڑوں کے درمیان دوڑ کا مقابلہ کروایا تھا۔ آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ان کے درمیان دوڑ لگوائی تھی اور آپ نے دوڑ کی آخری حد مقرر کی تھی۔ نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ارشاد فرمایا تھا: ”مقابلہ صرف ان گھوڑوں میں ہو گا جو «حَافِر» اور «نَصْل» ہو گا۔“ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ السِّيَرِ/حدیث: 4689]
تخریج الحدیث
از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4689، والطبراني فى (الأوسط) برقم: 7936» «رقم طبعة با وزير 4670»
الحكم على الحديث
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
باطل بذكر: المحلل - «الإرواء» (5/ 334 - 335).
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده ضعيف
Grade: فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني باطل بذكر: المحلل - «الإرواء» (5/ 334 - 335). فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده ضعيف
← Previous Hadith (4688) Back to Bab Next Hadith → (4690)