عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى ، مُؤَمَّلُ بْنُ إِِهَابٍ ، عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، ابْنُ جُرَيْجٍ ، أَبِي الزُّبَيْرِ ، وَعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِِهَابٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ وَعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَيْسَ عَلَى مُنْتَهِبٍ قَطْعٌ، وَمَنِ انْتَهَبَ نُهْبَةً فَلَيْسَ مِنَّا" . أَبُو الزُّبَيْرِ اسْمُهُ مُحَمَّدُ بْنُ تَدْرُسَ الْمَكِّيُّ.
Translation: محمد محی الدین .
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما روایت کرتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ارشاد فرمایا ہے: ”اچکنے والے کا ہاتھ نہیں کاٹا جائے گا، البتہ جو شخص کوئی چیز اچک لیتا ہے وہ ہم میں سے نہیں۔“ ابوزبیر نامی راوی کا نام محمد بن تدرس مکی ہے۔ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ الحُدُودِ/حدیث: 4456]
تخریج الحدیث
از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4456، 4457، 4458، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 4986، وأبو داود فى (سننه) برقم: 4391، والترمذي فى (جامعه) برقم: 1448، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2591، 3935، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 17384، 17385، والدارقطني فى (سننه) برقم: 3411، وأحمد فى (مسنده) برقم: 14574» «رقم طبعة با وزير 4439»
الحكم على الحديث
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح لغيره - «الإرواء» (2403).
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده قوي
Grade: فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح لغيره - «الإرواء» (2403). فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده قوي