☽ 9 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Sahih Ibn Hibban

Hadith No.: 4397
Books← Sahih Ibn Hibban← Chapters← Bab← Hadith No. 4397
ابْنُ قُتَيْبَةَ ، مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ ، ابْنُ عُلَيَّةَ ، يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ ، أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرٍو ، أَبِي هُرَيْرَةَ
أَخْبَرَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِِقَامَةُ حَدٍّ بِأَرْضٍ، خَيْرٌ لأَهْلِهَا مِنْ مَطَرِ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا" .
Translation: محمد محی الدین .
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”کسی سرزمین پر حد کا قائم ہونا وہاں کے رہنے والوں کے لیے چالیس دن تک مسلسل بارش ہونے سے زیادہ بہتر ہے۔“ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ الحُدُودِ/حدیث: 4397]
تخریج الحدیث
از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن الجارود فى "المنتقى"، 865، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 4397، 4398، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 4919، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 2538، وأحمد فى (مسنده) برقم: 8859» «رقم طبعة با وزير 4381»
الحكم على الحديث
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
حسن لغيره - «الصحيحة» (231)، «المشكاة» (3588 و 3589).
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
رجاله ثقات
Grade: فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني حسن لغيره - «الصحيحة» (231)، «المشكاة» (3588 و 3589). فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط رجاله ثقات
← Previous Hadith (4396) Back to Bab Next Hadith → (4398)