الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ الشَّيْبَانِيُّ ، فُضَيْلُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْجَحْدَرِيُّ ، فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ابْنُ خُثَيْمٍ ، سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، وَأَبِي الطُّفَيْل ، ابْنِ عَبَّاسٍ
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ الشَّيْبَانِيُّ ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْجَحْدَرِيُّ ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ خُثَيْمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، وَأَبِي الطُّفَيْل عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَا أَطْيَبَكِ مِنْ بَلْدَةٍ وَأَحَبَّكِ إِلَيَّ، وَلَوْلا أَنَّ قَوْمِي أَخْرَجُونِي مِنْكِ، مَا سَكَنْتُ غَيْرَكِ" .
Translation: محمد محی الدین .
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما روایت کرتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”(اے مکہ) تو کتنا پاکیزہ شہر ہے؟ اور مجھے کتنا محبوب ہے؟ اگر میری قوم نے مجھے تجھ سے نکالا نہ ہوتا، تو میں تیرے علاوہ اور کہیں رہائش اختیار نہ کرتا۔“ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ الحَجِّ/حدیث: 3709]
تخریج الحدیث
از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 3709، والحاكم فى (مستدركه) برقم: 1793، والترمذي فى (جامعه) برقم: 3926، والطبراني فى(الكبير) برقم: 10624، 10633» «رقم طبعة با وزير 3701»
الحكم على الحديث
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح لغيره - «المشكاة» (2724).
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
حديث صحيح
Grade: فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح لغيره - «المشكاة» (2724). فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط حديث صحيح