مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، سَوَّارُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْعَنْبَرِيُّ ، عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ، خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ ، أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ مَوْلَى ثَقِيفٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَوَّارُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْعَنْبَرِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ " أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَارَ أَهْلَ بَيْتٍ مِنَ الأَنْصَارِ، فَطَعِمَ عِنْدَهُمْ طَعَامًا، فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَخْرُجَ أَمَرَ بِمَكَانٍ مِنَ الْبَيْتِ، فَنُضِحَ لَهُ عَلَى بِسَاطٍ، فَصَلَّى عَلَيْهِ وَدَعَا لَهُمْ" .
الترجمة: محمد محی الدین .
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم انصار کے گھر میں ملنے کے لیے تشریف لے گئے، آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ان کے ہاں کھانا کھایا، جب آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے وہاں سے واپس آنے کا ارادہ کیا تو آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے حکم کے تحت گھر کے ایک حصے میں آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے لیے چٹائی بچھائی گئی، آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے اس پر نماز ادا کی اور ان (گھر والوں کے لیے) دعا فرمائی۔ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ الصَّلَاةِ/حدیث: 2309]
تخریج الحدیث
از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه البخاري فى (صحيحه) برقم: 670، 1179، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2070، 2309، وأبو داود فى (سننه) برقم: 657، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 3743، وأحمد فى (مسنده) برقم: 12523» «رقم طبعة با وزير 2305»
الحكم على الحديث
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح: خ (6080).
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده صحيح على شرطهما غير سوار العنبري وهو ثقة.
الحكم: فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح: خ (6080). فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده صحيح على شرطهما غير سوار العنبري وهو ثقة.