☽ 8 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Sahih Ibn Hibban

Hadith No.: 194
Books← Sahih Ibn Hibban← Chapters← Bab← Hadith No. 194
أَبُو يَعْلَى ، الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ ، مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، ثَابِتٍ ، أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ ، حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ: خَطَبَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى الِلَّهِ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ فِي الْخُطْبَةِ: " لا إِيمَانَ لِمَنْ لا أَمَانَةَ لَهُ، وَلا دِينَ لِمَنْ لا عَهْدَ لَهُ" .
Translation: محمد محی الدین .
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ہمیں خطبہ دیا۔ آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اس شخص کا ایمان نہیں ہوتا جس شخص میں امانت نہیں ہوتی اور اس شخص کا دین نہیں ہوتا، جس شخص کا عہد نہیں ہوتا (یعنی جو عہد کو پورا نہیں کرتا)۔“ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ الإِيمَانِ/حدیث: 194]
تخریج الحدیث
از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 2335، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 194، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1585، والترمذي فى (جامعه) برقم: 646، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1808، وأحمد فى (مسنده) برقم: 12578، وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 30956»
الحكم على الحديث
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح - «تخريج الإيمان» رقم (7)، «المشكاة» (35)، «الروض» (569).
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
إسناده حسن في الشواهد. مؤمل بن إسماعيل: صدوق، سيئ الحفظ، وباقي رجاله ثقات.
Grade: فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح - «تخريج الإيمان» رقم (7)، «المشكاة» (35)، «الروض» (569). فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده حسن في الشواهد. مؤمل بن إسماعيل: صدوق، سيئ الحفظ،
← Previous Hadith (193) Back to Bab Next Hadith → (195)