☽ 8 جمادى الآخرة 1448 هـ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

صحيح ابن حبان

حديث رقم: 1344
الكتب← صحيح ابن حبان← الأبواب← الباب← حديث رقم 1344
أَبُو خَلِيفَةَ ، أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ ، مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ ، أَبِي شُرَيْحٍ ، أَبِي مُسْلَمْ ، سَلَمْانُ
أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ ، عَنْ أَبِي مُسْلَمْ مَوْلَى زَيْدِ بْنِ صُوحَانَ، قَالَ: كُنْتُ مَعَ سَلَمْانَ الْفَارِسِيِّ، فَرَأَى رَجُلا قَدْ أَحْدَثَ، وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يَنْزِعَ خُفِيهِ لِلْوُضُوءِ، فَقَالَ لَهُ سَلَمْانُ :" امْسَحْ عَلَيْهِمَا وَعَلَى عِمَامَتِكَ، فَإِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمْسَحُ عَلَى خِمَارِهِ وَعَلَى خُفِيهِ" .
الترجمة: محمد محی الدین .
ابومسلم بیان کرتے ہیں: میں سیدنا سلمان فارسی رضی اللہ عنہ کے ساتھ تھا۔ انہوں نے ایک شخص کو دیکھا جو بے وضو ہوا تھا، وہ وضو کرنے کے لیے اپنے موزے اتارنے لگا تو سیدنا سلمان رضی اللہ عنہ نے اس سے فرمایا: ”تم ان (موزوں) پر اور اپنے عمامے پر مسح کر لو، کیونکہ میں نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو اپنی چادر اور موزوں پر مسح کرتے ہوئے دیکھا ہے۔“ [صحیح ابن حبان/كِتَابُ الطَّهَارَةِ/حدیث: 1344]
تخریج الحدیث
از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1344، 1345، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 563، وأحمد فى (مسنده) برقم: 24214» «رقم طبعة با وزير 1341»
الحكم على الحديث
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني
صحيح بما قبله وما بعده.
فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط
أبو شريح وأبو مسلم مجهولان، لم يوثقهما غير المؤلف، وباقي رجاله ثقات، فهو حسن في الشواهد.
الحكم: فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح بما قبله وما بعده. فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط أبو شريح وأبو مسلم مجهولان، لم يوثقهما غير المؤلف، وباقي رجاله ثقات، فهو حسن في الشواهد.
الحديث السابق → (1343) العودة إلى الباب ← الحديث التالي (1345)