☽ 5 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
بَابُ صِيَامِ التَّمَتُّعِ
Muwatta Malik (Yahya)
Books← Muwatta Malik (Yahya)← کتاب: حج کے بیان میں← بَابُ صِيَامِ التَّمَتُّعِ
Original page of this bab on islamicurdubooks.com ↗
Total Hadiths: 2
Hadith No.: 957 Muwatta Malik (Yahya)
ابْنِ شِهَابٍ ، عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَائِشَةَ
حدَّثَنِي حدَّثَنِي يَحيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ، أَنَّهَا كَانَتْ تَقَُولُ: " الصِّيَامُ لِمَنْ تَمَتَّعَ بِالْعُمْرَةِ إِلى الحْجّ، لِمْن لَمْ يَجِدْ هَدْيًا، مَا بَيْنَ أَنْ يُهِلَّ بِالْحَجِّ إِلى يَوْمِ عَرفَة، فإنْ لَمْ يَصُمْ صَامَ أَيَّامَ مِنًى"
Translation: علامہ وحید الزماں
اُم المؤمنین سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ وہ کہتی تھیں: روزہ اس شخص کے اوپر ہے جو تمتع کرے، یعنی عمرہ کر کے حج کرے اور ہدی نہ پائے، حج کے احرام سے لے کر عرفے تک روزے رکھے، اگر ان دنوں میں نہ رکھے تو منیٰ کے دنوں میں رکھے۔ [موطا امام مالك رواية يحييٰ/كِتَابُ الْحَجِّ/حدیث: 957]
تخریج الحدیث
«موقوف صحيح،أخرجه البيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 8559، 8898، وأما حديث عائشة بنت أبى بكر الصديق أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1999، فواد عبدالباقي نمبر: 20 - كِتَابُ الْحَجِّ-ح: 255»
Hadith No.: 958 Muwatta Malik (Yahya)
ابْنِ شهِاب ، سَالِمِ بْنِ عبَدِ اللَّهِ ، عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَر
وَحدَثَّنِي، عَنْ مَالِك، عَنْ ابْنِ شهِاب ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عبَدِ اللَّهِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَر ، أَنَّه كَان يَقُولُ: فِي ذَلك مِثل قَوْلِ عائِشَة رَضى اللَّهُ تَعَالى عَنْهَا
Translation: علامہ وحید الزماں
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما بھی اس مقدمے میں مثل قولِ سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کے کہتے۔ [موطا امام مالك رواية يحييٰ/كِتَابُ الْحَجِّ/حدیث: 958]
تخریج الحدیث
«موقوف صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1999، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 8560، 8988، فواد عبدالباقي نمبر: 20 - كِتَابُ الْحَجِّ-ح: 255ق»