☽ 5 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
بَابُ الْعَمَلِ فِي التَّيَمُّمِ
Muwatta Malik (Yahya)
Books← Muwatta Malik (Yahya)← کتاب: طہارت کے بیان میں← بَابُ الْعَمَلِ فِي التَّيَمُّمِ
Original page of this bab on islamicurdubooks.com ↗
Total Hadiths: 2
Hadith No.: 120 Muwatta Malik (Yahya)
نَافِعٍ ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ
حَدَّثَنِي حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِك، عَنْ نَافِعٍ ،" أَنَّهُ أَقْبَلَ هُوَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ مِنَ الْجُرُفِ حَتَّى إِذَا كَانَا بِالْمِرْبَدِ نَزَلَ عَبْدُ اللَّهِ فَتَيَمَّمَ صَعِيدًا طَيِّبًا، فَمَسَحَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ ثُمَّ صَلَّى"
Translation: علامہ وحید الزماں
حضرت نافع کہتے ہیں کہ میں اور سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما جرف سے آئے، تو جب پہنچے مربد کو اُترے سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ اور متوجہ ہوئے پاک زمین کی طرف تو مسح کیا اپنے منہ کا اور ہاتھوں کا کہنیوں تک پھر نماز پڑھی۔ [موطا امام مالك رواية يحييٰ/كِتَابُ الطَّهَارَةِ/حدیث: 120]
تخریج الحدیث
«موقوف صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» قبل الحديث تعليقاً: Q337، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 370، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 73، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1316، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 639، 640، 641، 645، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 37، وأبو داود فى «سننه» برقم: 16، 330، 331، والترمذي فى «جامعه» برقم: 90، 2720، 2720 م، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 353، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 487، 1010، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 817، 818، 819، 883، 884، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 1685، شركة الحروف نمبر: 111، فواد عبدالباقي نمبر: 2 - كِتَابُ الطَّهَارَةِ-ح: 90»
Hadith No.: 121 Muwatta Malik (Yahya)
نَافِعٍ ، عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ
وَحَدَّثَنِي، عَنْ وَحَدَّثَنِي، عَنْ مَالِك، عَنْ نَافِعٍ ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ " كَانَ يَتَيَمَّمُ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ" . وَسُئِلَ مَالِك كَيْفَ التَّيَمُّمُ؟ وَأَيْنَ يَبْلُغُ بِهِ؟ فَقَالَ: يَضْرِبُ ضَرْبَةً لِلْوَجْهِ وَضَرْبَةً لِلْيَدَيْنِ وَيَمْسَحُهُمَا إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ
Translation: علامہ وحید الزماں
حضرت نافع بیان کرتے ہیں کہ سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما تیمّم کرتے تھے دونوں کہنیوں تک۔
پوچھا گیا امام مالک رحمہ سے: تیمّم کی ترکیب اور کہاں تک کرنا چاہیے؟ تو کہا کہ ایک دفعہ ہاتھ مار کر منہ پر مسح کرے، اور دوسری دفعہ ہاتھ مار کر ہاتھوں کا مسح کرے کہنیوں تک۔ [موطا امام مالك رواية يحييٰ/كِتَابُ الطَّهَارَةِ/حدیث: 121]
تخریج الحدیث
«موقوف صحيح، وأخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 370، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 73، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1316، والحاكم فى «مستدركه» برقم: 639، 640، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم:37، وأبو داود فى «سننه» برقم: 16، 330، 331، والترمذي فى «جامعه» برقم: 90، 2720، 2720 م، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 353، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 487، 1010، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 817، 818، 819، 883، 884، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 1685، شركة الحروف نمبر: 112، فواد عبدالباقي نمبر: 2 - كِتَابُ الطَّهَارَةِ-ح: 91»