هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، أَبِيهِ ، رَجُلٍ ، عَبْدُ اللَّهِ
وَحَدَّثَنِي، عَنْ مَالِك، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ الْمُهَاجِرِينَ لَمْ يَرَ بِهِ بَأْسًا، أَنَّهُ سَأَلَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ أَأُصَلِّي فِي عَطَنِ الْإِبِلِ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ : " لَا، وَلَكِنْ صَلِّ فِي مُرَاحِ الْغَنَمِ"
ترجمہ: علامہ وحید الزماں
سیدنا عبداللہ بن عمرو بن عاص رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے ایک شخص نے پوچھا: کیا نماز پڑھوں میں اونٹوں کے بیٹھنے کی جگہ میں؟ کہا: نہیں، لیکن پڑھ لے بکری کے تھانوں میں۔ [موطا امام مالك رواية يحييٰ/كِتَابُ قَصْرِ الصَّلَاةِ فِي السَّفَرِ/حدیث: 410]
تخریج الحدیث
«موقوف ضعيف، وأخرجه أحمد فى «مسنده» برقم: 6769، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 3904، 3914، والطبراني فى "الكبير"، 14236، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 5553
«زعم مسلم أن مالكا وهم فيه وأن وكيعا ومن تابعه أصابوا الاستذكار الجامع لمذاهب فقهاء الأمصار وعلماء الأقطار فيما تضمنه الموطأ من معاني الرأي والآثار: 6 / 304» ، شركة الحروف نمبر: 377، فواد عبدالباقي نمبر: 9 - كِتَابُ قَصْرِ الصَّلَاةِ فِي السَّفَرِ-ح: 79»