بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ  |  In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful
وضو میں ناک میں پانی ڈالنا اور اسے جھاڑنا چاہیئے
Muwatta Malik (Ibn al-Qasim)
کتب موطا امام مالک (روایۃ ابن قاسم) وضو کا بیان وضو میں ناک میں پانی ڈالنا اور اسے جھاڑنا چاہیئے
ماخذ: islamicurdubooks.com پر اس باب کا اصل صفحہ ↗
کل احادیث: 2
حدیث نمبر: 61 موطا امام مالک (روایۃ ابن قاسم)
75- مالك عن ابن شهاب عن أبى إدريس الخولاني عن أبى هريرة أن رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم قال: ”من توضأ فليستنثر، ومن استجمر فليوتر.“
ترجمہ: حافظ زبیر علی زئی
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اﷲ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: جو شخص وضو کرے تو ناک چھنک کر صاف کرے اور جو ڈھیلے سے استنجا کرے تو طاق عدد یعنی تین پانچ ڈھیلے استعمال کرے۔ [موطا امام مالك رواية ابن القاسم/حدیث: 61]
تخریج الحدیث
«75- الموطأ (رواية يحييٰ بن يحييٰ 19/1 ح 33، ك 2 ب 1 ح 3) التمهيد 12/11، الاستذكار: 37، و أخرجه مسلم (237) من حديث مالك به ورواه البخاري (161) من حديث ابن شهاب الزهري به .»
قال الشيخ زبير على زئي
صحيح
الحكم: صحيح
حدیث نمبر: 62 موطا امام مالک (روایۃ ابن قاسم)
320- وبه: أن رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم قال: ”إذا توضأ أحدكم فليجعل فى أنفه ماء ثم ليستنثر، ومن استجمر فليوتر.“
ترجمہ: حافظ زبیر علی زئی
اور اسی سند کے ساتھ (سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے) روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: جب تم میں سے کوئی شخص وضو کرے تو اپنی ناک میں پانی داخل کرے، پھر ناک جھاڑ کر صاف کرے اور ڈھیلوں سے استنجا کرے تو طاق ڈھیلے استعمال کرے۔ [موطا امام مالك رواية ابن القاسم/حدیث: 62]
تخریج الحدیث
«320- الموطأ (رواية يحييٰي بن يحييٰي 19/1 ح 32، ك 2 ب 1 ح 2) التمهيد 227/18، الاستذكار: 45، و أخرجه البخاري (162) من حديث مالك به مطولا، وفي رواية يحيي بن يحيي: ”ثم لينشر“.»
قال الشيخ زبير على زئي
سنده صحيح
الحكم: سنده صحيح