بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ  |  In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful
مردار کی کھال سے دباغت کے بعد فائدہ اٹھانا
Muwatta Malik (Ibn al-Qasim)
کتب موطا امام مالک (روایۃ ابن قاسم) طہارت کے مسائل مردار کی کھال سے دباغت کے بعد فائدہ اٹھانا
ماخذ: islamicurdubooks.com پر اس باب کا اصل صفحہ ↗
کل احادیث: 3
حدیث نمبر: 32 موطا امام مالک (روایۃ ابن قاسم)
52- وبه: عن ابن عباس أنه قال: مر رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم بشاة ميتة كان أعطاها مولاة لميمونة زوج النبى صلى الله عليه و آله وسلم فقال: ”هلا انتفعتم بجلدها؟“ فقالوا: يا رسول الله إنها ميتة، فقال رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم: ”إنما حرم أكلها“.
ترجمہ: حافظ زبیر علی زئی
اور اسی سند کے ساتھ سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اﷲ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم ایک ایسی مردار بکری کے پاس سے گزرے جو آپ نے اپنی زوجہ سیدہ میمونہ رضی اللہ عنہا کی لونڈی کو دی تھی تو آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: تم نے اس کی جلد (کھال) سے فائدہ کیوں نہیں اٹھایا؟ لوگوں نے کہا: یہ مردار ہے۔ رسول اﷲ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: اس کا صرف کھانا حرام کیا گیا ہے۔ [موطا امام مالك رواية ابن القاسم/حدیث: 32]
تخریج الحدیث
«52- الموطأ (رواية يحييٰ بن يحييٰ 498/2 ض 1099 ك 25 ب 6 ح 16) التمهيد 49/9، الاستذكار: 1031 و أخرجه النسائي (172/7 ح 4240) من حديث عبدالرحمٰن بن القاسم عن مالك به ورواه البخاري (1492) ومسلم (363/101) من حديث الزهري به .»
قال الشيخ زبير على زئي
صحيح
الحكم: صحيح
حدیث نمبر: 33 موطا امام مالک (روایۃ ابن قاسم)
182- مالك عن زيد بن أسلم عن ابن وعلة المصري عن عبد الله بن عباس أن رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم قال: ”إذا دبغ الإهاب فقد طهر“.
ترجمہ: حافظ زبیر علی زئی
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: جب چمڑے کو دباغت دی جائے تو وہ پاک ہو جاتا ہے۔ [موطا امام مالك رواية ابن القاسم/حدیث: 33]
تخریج الحدیث
«182- الموطأ (رواية يحييٰ بن يحييٰ 498/2 ح 1100، ك 25 ب 6 ح 17) التمهيد 152/4، الاستذكار:1032 و أخرجه مسلم (366/105) من حديث مالك به .»
قال الشيخ زبير على زئي
سنده صحيح
الحكم: سنده صحيح
حدیث نمبر: 34 موطا امام مالک (روایۃ ابن قاسم)
517- مالك عن يزيد بن عبد الله بن قسيط عن محمد بن عبد الرحمن بن ثوبان عن أمه عن عائشة زوج النبى صلى الله عليه و آله وسلم أن رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم أمر أن يستمتع بجلود الميتة إذا دبغت.
ترجمہ: حافظ زبیر علی زئی
نبی صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی زوجہ سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے حکم دیا کہ مردار کی کھال سے دباغت دینے کے بعد فائدہ اٹھایا جائے۔ [موطا امام مالك رواية ابن القاسم/حدیث: 34]
تخریج الحدیث
«517- الموطأ (رواية يحيیٰي بن يحيیٰي 498/2 ح 1101، ك 25 ب6 ح 18) التمهيد 75/23، 76 وقال: ”هذا حديث ثابت من جهة الإسناد“، الاستذكار: 1033 و أخرجه أبوداود (4124) وابن ماجه (3612) من حديث مالك به، و النسائي (176/7 ح 4257) من حديث ابن القاسم عن مالك به وأم محمد و ثقها ابن حبان وابن عبدالبر فحد يثها حسنن والسند حسن .»
قال الشيخ زبير على زئي
حسن
الحكم: حسن