☽ 11 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
عَلَيْكُمْ بِأَلْبَانِ الْبَقَرِ
Mustadrak al-Hakim
Books← Mustadrak al-Hakim← طب کا بیان← عَلَيْكُمْ بِأَلْبَانِ الْبَقَرِ
Original page of this bab on islamicurdubooks.com ↗
Total Hadiths: 2
Hadith No.: 8428 Mustadrak al-Hakim
أخبرنا أبو العباس محمد بن أحمد المحبوبيّ، حَدَّثَنَا سعيد بن مسعود، حَدَّثَنَا عُبيد الله بن موسى، أخبرنا إسرائيل، عن الرُّكَين بن الرَّبيع، عن قيس بن مُسلم، عن طارق بن شِهاب، عن عبد الله بن مسعود قال: قال رسولُ الله صلى الله عليه و آله وسلم:"عليكم بألْبانِ البقرِ، فإنَّها تَرُمُّ من كل شَجَر، وهو شفاءٌ من كل داء" (4) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8224 - صحيح
Translation: طلحہ بابر
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”تم گائے کے دودھ کو اپنے اوپر لازم کر لو، کیونکہ وہ ہر قسم کے درخت سے چرتی ہے، اور وہ ہر بیماری کے لیے شفاء ہے۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الطِّبِّ/حدیث: 8428]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح» [ترقيم الرساله 8428] [ترقيم الشركة 8326] [ترقيم العلميه 8224]
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
Grade: إسناده صحيح
Hadith No.: 8429 Mustadrak al-Hakim
أخبرنا أبو بكر بن إسحاق الفقيه، أخبرنا عبد الله بن أحمد بن حَنبَل، حَدَّثَنَا عبد الله بن محمد، حَدَّثَنَا زيد بن الحُبَاب، حَدَّثَنَا سفيان، عن أبي إسحاق، عن أبي الأحوص (1) ، عن عبد الله قال: قال النَّبِيّ صلى الله عليه و آله وسلم:"عليكم بالشَّفاءَينِ: العَسَلِ والقرآنِ" (2) .
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8225 - على شرط البخاري ومسلم
Translation: طلحہ بابر
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”تم دو شفاء دینے والی چیزوں کو لازم پکڑو: شہد اور قرآن۔“
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الطِّبِّ/حدیث: 8429]
تخریج الحدیث
«صحيح موقوفًا كما سلف بيانه برقم (7623)» [ترقيم الرساله 8429] [ترقيم الشركة 8327] [ترقيم العلميه 8225]
الحكم على الحديث
صحيح موقوفً
Grade: صحيح موقوفً