حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب عَوْدًا على بَدْءٍ، حدثنا الرَّبيع بن سليمان، حدثنا الشافعي، أخبرنا محمد بن الحسن عن أبي يوسف، عن عبد الله بن دينار عن ابن عمر، أنَّ النبي صلى الله عليه و آله وسلم قال:"الوَلاءُ لُحْمَةٌ كلُّحْمةِ النَّسَب، لا يُباع ولا يُوهَبُ" (1)
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
Translation: طلحہ بابر
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ” «الولاء» (آزاد کردہ غلام اور مالک کا تعلق) نسب کے رشتے کی طرح ایک مضبوط تعلق ہے، اسے نہ تو فروخت کیا جا سکتا ہے اور نہ ہی ہبہ (تحفہ) کیا جا سکتا ہے۔“
اس حدیث کی سند صحیح ہے، لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْفَرَائِضِ/حدیث: 8189]
تخریج الحدیث
«حديث صحيح من غير ذكر لُحمة النسب، وهذا إسناد لا بأس برواته، لكن سقط منه ذكر عبيد الله بن عمر بين أبي يوسف» [ترقيم الرساله 8189] [ترقيم الشركة 8089]
الحكم على الحديث
حديث صحيح من غير ذكر لُحمة النسب
Grade: حديث صحيح من غير ذكر لُحمة النسب
