☽ 4 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
إِيَّاكَ وَالسَّمَرَ بَعْدَ هَدْأَةِ اللَّيْلِ .
Mustadrak al-Hakim
Books← Mustadrak al-Hakim← ادب کے بارے میں روایات← إِيَّاكَ وَالسَّمَرَ بَعْدَ هَدْأَةِ اللَّيْلِ .
Original page of this bab on islamicurdubooks.com ↗
Total Hadiths: 1
Hadith No.: 7957 Mustadrak al-Hakim
أخبرني أبو الحسين محمد بن أحمد القَنطَري، حدثنا أبو قِلابة، حدثنا [أبو] (1) عاصم، عن محمد بن عَجْلان عن القعقاع بن حكيم، عن جابر بن عبد الله قال: قال رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم:"إياكَ والسَّمَرَ بعد هَدْأَةِ الليل، فإنكم لا تَدرُونَ ما يأتي اللهُ من خَلْقِه" (2) .
هذا حديث صحيح على شرط مسلم، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7764 - على شرط مسلم
Translation: طلحہ بابر
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما سے مروی ہے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”رات کے سکون کے بعد دیر تک جاگنے اور قصہ گوئی سے بچو، کیونکہ تمہیں نہیں معلوم کہ اللہ اپنی مخلوق میں سے کیا کچھ بھیجتا ہے۔“
یہ حدیث امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْأَدَبِ/حدیث: 7957]
تخریج الحدیث
«رجاله لا بأس بهم، لكن خولف محمد بن عجلان في لفظه، وأدخل حديثًا في حديث» [ترقيم الرساله 7957] [ترقيم الشركة 7863] [ترقيم العلميه 7764]
الحكم على الحديث
رجاله لا بأس بهم
Grade: رجاله لا بأس بهم