☽ 4 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
كَرَاهَةُ الْعِلَاجِ بِالْكَيِّ .
Mustadrak al-Hakim
Books← Mustadrak al-Hakim← طب کے متعلق روایات← كَرَاهَةُ الْعِلَاجِ بِالْكَيِّ .
Original page of this bab on islamicurdubooks.com ↗
Total Hadiths: 3
Hadith No.: 7681 Mustadrak al-Hakim
حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا محمد بن إسحاق الصَّغَاني، حدثنا أبو النَّضر وأبو زيد سعيد بن الربيع، قالا: حدثنا شُعبة، عن قَتَادة، عن الحسن، عن عمران بن حُصين قال: نَهَى رسولُ الله صلى الله عليه و آله وسلم عن الكيِّ، فاكتوَينا، فما أفلَحْنا ولا أنجَحْنا (3) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7491 - صحيح
Translation: طلحہ بابر
سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے داغنے (کئی) سے منع فرمایا، ہم نے (بیماری کی وجہ سے) داغ لگوایا تو ہمیں اس سے کوئی فلاح اور کامیابی حاصل نہ ہوئی۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الطِّبِّ/حدیث: 7681]
تخریج الحدیث
«حديث صحيح رجاله ثقات، والحسن» [ترقيم الرساله 7681] [ترقيم الشركة 7589] [ترقيم العلميه 7491]
الحكم على الحديث
حديث صحيح رجاله ثقات
Grade: حديث صحيح رجاله ثقات
Hadith No.: 7682 Mustadrak al-Hakim
أخبرنا أبو عمرو عثمان بن أحمد الدَّقَّاق، حدثنا الحسن بن سلَّام السَّوَّاق، حدثنا أبو عاصم، عن سفيان عن أبي إسحاق، عن أبي الأحوَص، عن عبد الله، قال: أصاب رجلًا من الأنصار مرضٌ شديدٌ، فوُصِفَ له الكَيُّ، فأتوا النبيَّ صلى الله عليه و آله وسلم فأعرضَ عنهم، ثم أتَوْه فأعرضَ عنهم، ثم قال في الثالثة أو في الرابعة:"إن شئتُم فارضِفُوه رَضْفًا" (1) .
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7492 - على شرط البخاري ومسلم
Translation: طلحہ بابر
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک انصاری شخص سخت بیمار ہو گیا، اسے داغنے کا مشورہ دیا گیا، وہ لوگ نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئے تو آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ان سے اعراض فرمایا، وہ دوبارہ آئے تو آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے پھر اعراض فرمایا، پھر تیسری یا چوتھی مرتبہ آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”اگر تم چاہو تو اسے گرم پتھروں سے سینک دو۔“
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الطِّبِّ/حدیث: 7682]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح» [ترقيم الرساله 7682] [ترقيم الشركة 7590] [ترقيم العلميه 7492]
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
Grade: إسناده صحيح
Hadith No.: 7683 Mustadrak al-Hakim
حدثنا أبو زكريا العَنْبري، حدثنا إبراهيم بن أبي طالب، حدثني عبد القُدُّوس ابن محمد الحَبْحابي، حدثني عمرو بن عاصم، حدثنا همّام، حدثنا قَتَادة، عن مُطرِّف ابن عبد الله، عن عمران بن حُصين أنه قال: لم تُسلَّم عليَّ الملائكةُ حتى ذهب منّي أثرُ النار (1) .
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين ولم يُخرجاه!
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7493 - على شرط البخاري ومسلم
Translation: طلحہ بابر
سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے فرمایا: فرشتے مجھے سلام نہیں کرتے تھے یہاں تک کہ آگ (داغنے) کا اثر مجھ سے ختم ہو گیا۔
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الطِّبِّ/حدیث: 7683]
تخریج الحدیث
«خبر صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل عمرو بن عاصم وهو ابن عبيد الله بن الوازع» [ترقيم الرساله 7683] [ترقيم الشركة 7591] [ترقيم العلميه 7493]
الحكم على الحديث
خبر صحيح
Grade: خبر صحيح