أخبرنا أبو عمرو عثمان بن أحمد الدَّقَّاق، حدثنا الحسن بن سلَّام السَّوَّاق، حدثنا أبو عاصم، عن سفيان عن أبي إسحاق، عن أبي الأحوَص، عن عبد الله، قال: أصاب رجلًا من الأنصار مرضٌ شديدٌ، فوُصِفَ له الكَيُّ، فأتوا النبيَّ صلى الله عليه و آله وسلم فأعرضَ عنهم، ثم أتَوْه فأعرضَ عنهم، ثم قال في الثالثة أو في الرابعة:"إن شئتُم فارضِفُوه رَضْفًا" (1) .
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7492 - على شرط البخاري ومسلم
Translation: طلحہ بابر
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک انصاری شخص سخت بیمار ہو گیا، اسے داغنے کا مشورہ دیا گیا، وہ لوگ نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئے تو آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ان سے اعراض فرمایا، وہ دوبارہ آئے تو آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے پھر اعراض فرمایا، پھر تیسری یا چوتھی مرتبہ آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”اگر تم چاہو تو اسے گرم پتھروں سے سینک دو۔“
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الطِّبِّ/حدیث: 7682]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح» [ترقيم الرساله 7682] [ترقيم الشركة 7590] [ترقيم العلميه 7492]
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
Grade: إسناده صحيح
