☽ 11 جمادى الآخرة 1448 هـ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
لَا تَنْظُرْ إِلَى فَخِذِ حَيٍّ وَلَا مَيِّتٍ
المستدرك على الصحيحين
الكتب← المستدرك على الصحيحين← كِتَابُ اللِّبَاسِ← لَا تَنْظُرْ إِلَى فَخِذِ حَيٍّ وَلَا مَيِّتٍ
الصفحة الأصلية لهذا الباب على islamicurdubooks.com ↗
مجموع الأحاديث: 2
حديث رقم: 7549 المستدرك على الصحيحين
فأخبرنَاه عبد الله بن الحسين القاضي بمَرْو، حدّثنا الحارث بن أبي أسامة، حدّثنا رَوْح بن عُبادة، حدّثنا ابن جُريج، عن حبيب بن أبي ثابت، عن عاصم بن ضَمْرة، عن عليٍّ قال: قال النبيّ صلى الله عليه و آله وسلم:"لا تُبْرِزْ فَخذَيْكَ، ولا تَنظُرْ إِلى فَخِذِ حَيٍّ ولا مَيتٍ" (1) . وأمّا حديثُ عبد الله بن عباس ﵁:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7362 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
الترجمة: طلحہ بابر
سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”تم اپنی رانوں کو ظاہر نہ کرو، اور نہ ہی کسی زندہ یا مردہ کی ران کی طرف دیکھو۔“ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ اللِّبَاسِ/حدیث: 7549]
تخریج الحدیث
«حسن لغيره، وهذا إسناد ضعيف لانقطاعه، فحبيب بن أبي ثابت لم يسمع من عاصم بن ضمرة شيئًا فيما قاله الأئمة، وابن جريج» [ترقيم الرساله 7549] [ترقيم الشركة 7458] [ترقيم العلميه 7362]
الحكم على الحديث
حسن لغيره
الحكم: حسن لغيره
حديث رقم: 7550 المستدرك على الصحيحين
فأخبرناه أبو عبد الله الصَّفّار، حدّثنا أحمد بن مِهْران، حدّثنا عبيد الله بن موسى، حدّثنا إسرائيل، أخبرنا أبو يحيى، قال: سمعتُ مجاهدًا يُحدِّث عن ابن عباس قال: مرَّ رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم على رجل، فرأى فَخِذَه مكشوفةً، فقال:"غَطِّ فخذَك، فإِنَّ فَخِذَ الرجل من عورتِه" (2) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7363 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
الترجمة: طلحہ بابر
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم ایک شخص کے پاس سے گزرے تو اس کی ران کو کھلا ہوا دیکھا، آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”اپنی ران کو ڈھانپ لو، کیونکہ مرد کی ران اس کے ستر کا حصہ ہے۔“ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ اللِّبَاسِ/حدیث: 7550]
تخریج الحدیث
«حسن لغيره، وهذا إسناد ليِّن، أبو يحيى» [ترقيم الرساله 7550] [ترقيم الشركة 7459] [ترقيم العلميه 7363]
الحكم على الحديث
حسن لغيره
الحكم: حسن لغيره