حدثنا مُكرَم بن أحمد القاضي، حدثنا إبراهيم بن الهيثم البَلَدي، حدثنا محمد بن المبارك الصُّوري، حدثنا يحيى بن حمزة، حدثني زيد (5) بن واقد، أنَّ خالد بن عبد الله بن حسين حدّثه قال: حدثني أبو هريرة، أنَّ رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم قال:"مَن لَبِسَ الحرير في الدنيا لم يُكسَهُ (6) في الآخرة، ومن شَرِبَ الخمر في الدنيا لم يَشرَب في الآخرة، ومن شَرِبَ في آنيةِ الذهبِ والفضة لم يَشرَب بها في الآخرة" ثم قال:"لِباسُ أهلِ الجنة، وشرابُ أهلِ الجنة، وآنيةُ أهل الجنة" (7) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 7216 - صحيح
Translation: طلحہ بابر
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”جس نے دنیا میں ریشم پہنا اسے آخرت میں نہیں پہنایا جائے گا، اور جس نے دنیا میں شراب پی وہ اسے آخرت میں نہیں پیے گا، اور جس نے سونے اور چاندی کے برتنوں میں پیا وہ آخرت میں ان میں نہیں پیے گا“، پھر آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”(یہ سب) اہل جنت کا لباس، اہل جنت کا مشروب اور اہل جنت کے برتن ہیں۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الْأَشْرِبَةِ/حدیث: 7402]
تخریج الحدیث
«صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن من أجل خالد بن عبد الله بن حسين، فقد روى عنه جمع، وذكره ابن حبان في "الثقات" 4/ 204.» [ترقيم الرساله 7402] [ترقيم الشركة 7312] [ترقيم العلميه 7216]
الحكم على الحديث
صحيح لغيره
Grade: صحيح لغيره
