☽ 4 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
ذِكْرُ هِنْدٍ وَهَالَةَ ابْنَيْ أَبِي هَالَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا
Mustadrak al-Hakim
Books← Mustadrak al-Hakim← صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کی معرفت کا بیان← ذِكْرُ هِنْدٍ وَهَالَةَ ابْنَيْ أَبِي هَالَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا
Original page of this bab on islamicurdubooks.com ↗
Total Hadiths: 4
Hadith No.: 6843 Mustadrak al-Hakim
حدثنا أبو العبّاس محمد بن يعقوب، حدثنا أحمد بن عبد الجبار، حدثنا يونس بن بُكير، عن ابن إسحاق قال: هندُ بن أبي هالة بن مالك أحد بني أُسيد بن عمرو ابن تميم، حليفُ بني عبد الدار، وهو ابن خَديجة.
Translation: طلحہ بابر
ابن اسحاق سے روایت ہے کہ ہند بن ابی ہالہ بن مالک کا تعلق بنو اسید بن عمرو بن تمیم سے ہے، وہ بنو عبدالدار کے حلیف اور سیدہ خدیجہ رضی اللہ عنہا کے بیٹے تھے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6843]
تخریج الحدیث
[ترقيم الرساله 6843] [ترقيم الشركة 6763]
Hadith No.: 6844 Mustadrak al-Hakim
أخبرنا أبو محمد المُزَني، حدثنا أبو خَليفة (3) ، حدثنا محمد بن سلَّام، حدثنا أبو عُبيدة قال: أبو هالة زوجُ خَديجة، اسمُه هند (4) بن النبَّاش بن زُرارة وابناه هندٌ وهالة، شَهِدَ هندٌ أحدًا.
Translation: طلحہ بابر
ابو عبیدہ سے روایت ہے کہ سیدہ خدیجہ رضی اللہ عنہا کے شوہر ابوہالہ کا نام ہند بن نباش بن زرارہ تھا اور ان کے دو بیٹے ہند اور ہالہ تھے، ہند نے غزوہ احد میں شرکت کی تھی۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6844]
تخریج الحدیث
[ترقيم الرساله 6844] [ترقيم الشركة 6764]
Hadith No.: 6845 Mustadrak al-Hakim
حَدَّثَنَا الشيخ أبو بكر بن إسحاق، أخبرنا علي بن عبد العزيز، حَدَّثَنَا أبو غسان، حَدَّثَنَا جُمَيع بن عمر العِجلي، حدثني رجلٌ [بمكة، عن ابن لأبي] (1) هالة التميمي، عن الحسن بن علي، قال: سألتُ خالي هندَ بن أبي هالة التَّميمي - وكان وصَّافًا - عن حِلْية رسولِ الله صلى الله عليه و آله وسلم، فذكر الحديثَ يطوله (2)
Translation: طلحہ بابر
سیدنا حسن بن علی رضی اللہ عنہما سے روایت ہے، انہوں نے کہا کہ میں نے اپنے ماموں ہند بن ابی ہالہ تمیمی سے رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے حلیہ مبارک کے بارے میں دریافت کیا - اور وہ حلیہ بیان کرنے میں بڑی مہارت رکھتے تھے - پھر انہوں نے طویل حدیث ذکر کی۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6845]
تخریج الحدیث
«إسناده واهٍ من أجل جميع بن عمر العجلي، قال أبو نعيم الملائي: كان فاسقًا، وقال أبو داود: أخشى أن يكون كذابًا. وقال العجلي: يكتب حديثه، وليس بالقوي. وذكره ابن حبان في "الثقات". وفيه أيضًا مبهمان، قال المزي في "التهذيب" 30/ 315: في إسناد حديثه بعضُ من لا يعرف. وقال البرذعي ...» [ترقيم الرساله 6845] [ترقيم الشركة 6765]
الحكم على الحديث
إسناده واهٍ من أجل جميع بن عمر العجلي
Grade: إسناده واهٍ من أجل جميع بن عمر العجلي
Hadith No.: 6846 Mustadrak al-Hakim
أخبرنا أبو جعفر البغدادي، حَدَّثَنَا علي بن محمد بن عمرو بن تميم بن زيد بن هالة [بن أبي هالة، قال: حدثني أبي محمد، عن أبيه عمرو بن تَميم، عن أبيه تميم، عن أبيه زيد بن هالة] (1) عن أبيه هالة: أنه دخلَ على رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم وهو راقدٌ، فاستيقظ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله وسلم وضمَّ هالةَ إلى صدرِه، وقال:"هالةُ هالةُ هالةُ" كأنه صلى الله عليه و آله وسلم سُرَّ به لقرابته من خديجةَ ﵂ (2) . ذكرُ عبد الله بن زَمْعة بن الأسود ﵁ -
Translation: طلحہ بابر
سیدنا ہالہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئے جبکہ آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم آرام فرما رہے تھے، پھر نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم بیدار ہوئے اور ہالہ کو اپنے سینے سے لگا لیا اور (محبت سے) فرمایا: ”ہالہ! ہالہ! ہالہ!“ گویا آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو سیدہ خدیجہ رضی اللہ عنہا کے ساتھ ان کی قرابت داری کی وجہ سے بہت خوشی ہوئی۔
عبداللہ بن زمعہ بن اسود کا تذکرہ۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6846]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف مسلسل بالمجاهيل من علي بن محمد إلى زيد بن هالة. وقال الهيثمي في "مجمع الزوائد" 9/ 377: في إسناده جماعة لم أعرفهم.» [ترقيم الرساله 6846] [ترقيم الشركة 6766]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف
Grade: إسناده ضعيف