أخبرنا أبو جعفر البغدادي، حَدَّثَنَا علي بن محمد بن عمرو بن تميم بن زيد بن هالة [بن أبي هالة، قال: حدثني أبي محمد، عن أبيه عمرو بن تَميم، عن أبيه تميم، عن أبيه زيد بن هالة] (1) عن أبيه هالة: أنه دخلَ على رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم وهو راقدٌ، فاستيقظ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله وسلم وضمَّ هالةَ إلى صدرِه، وقال:"هالةُ هالةُ هالةُ" كأنه صلى الله عليه و آله وسلم سُرَّ به لقرابته من خديجةَ ﵂ (2) . ذكرُ عبد الله بن زَمْعة بن الأسود ﵁ -
Translation: طلحہ بابر
سیدنا ہالہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئے جبکہ آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم آرام فرما رہے تھے، پھر نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم بیدار ہوئے اور ہالہ کو اپنے سینے سے لگا لیا اور (محبت سے) فرمایا: ”ہالہ! ہالہ! ہالہ!“ گویا آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو سیدہ خدیجہ رضی اللہ عنہا کے ساتھ ان کی قرابت داری کی وجہ سے بہت خوشی ہوئی۔
عبداللہ بن زمعہ بن اسود کا تذکرہ۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6846]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف مسلسل بالمجاهيل من علي بن محمد إلى زيد بن هالة. وقال الهيثمي في "مجمع الزوائد" 9/ 377: في إسناده جماعة لم أعرفهم.» [ترقيم الرساله 6846] [ترقيم الشركة 6766]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف
Grade: إسناده ضعيف
