☽ 11 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
ذِكْرُ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ اللَّيْثِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
Mustadrak al-Hakim
Books← Mustadrak al-Hakim← صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کی معرفت کا بیان← ذِكْرُ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ اللَّيْثِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
Original page of this bab on islamicurdubooks.com ↗
Total Hadiths: 2
Hadith No.: 6766 Mustadrak al-Hakim
أخبرنا أبو محمد المُزَني، حدثنا أبو خَليفة، حدثنا محمد بن سلَّام الجُمَحي، حدثنا أبو عُبيدة قال: الصَّعْب بن جَثَّامة بن قيس بن عبد الله بن وهب بن يَعْمَر بن عوف بن كعب بن سُلْمى بن ليث، وأمُّ الصَّعب زينبُ بنت حرب بن أُميَّة ابن عبد شمس بن عبد (1) مَنَاف أخت أبي سفيان، واسمُها فاختة بنت حرب، وكان يَنزِلُ وَدَّانَ.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6621 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
Translation: طلحہ بابر
ابوعبیدہ سے مروی ہے کہ: صعب بن جثامہ بن قیس بن عبداللہ بن وہب بن یعمر بن عوف بن کعب بن سلمیٰ بن لیث، اور صعب کی والدہ زینب بنت حرب بن امیہ بن عبدشمس بن عبدمناف تھیں جو ابوسفیان کی بہن تھیں، اور ان کا نام فاختہ بنت حرب بھی ہے، وہ ودان میں رہتی تھیں۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6766]
تخریج الحدیث
[ترقيم الرساله 6766] [ترقيم الشركة 6686] [ترقيم العلميه 6621]
Hadith No.: 6767 Mustadrak al-Hakim
أخبرني إسماعيل بن محمد بن إسماعيل الفقيه بالرِّيِّ، حدثنا محمد ابن الفَرَج، حدثنا حجَّاج بن محمد، عن ابن جُريج، أخبرني عمرو بن دينار، أنَّ ابن شِهاب أخبره عن عبيد الله بن عبد الله بن عُتبة، عن ابن عبّاس، عن الصَّعْب بن جثَّامة: أنَّ رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم قيل له: إنَّ خيلًا أغارت من الليل، فأصابت من أبناء المشركين، فقال رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم:"هم مِن (2) آبائِهم" (3) . ذكرُ قَبَاث (1) بن أَشيَم ﵁-
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 6622 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
Translation: طلحہ بابر
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سیدنا صعب بن جثامہ رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم سے دریافت کیا گیا کہ: رات کے وقت جب حملہ کیا جائے اور مشرکین کے بچے بھی زد میں آ جائیں تو کیا حکم ہے؟ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”وہ اپنے باپ دادا ہی میں سے (شمار ہوتے) ہیں۔“ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6767]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح.» [ترقيم الرساله 6767] [ترقيم الشركة 6687] [ترقيم العلميه 6622]
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
Grade: إسناده صحيح