☽ 11 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
ذِكْرُ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ الضَّبِّيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
Mustadrak al-Hakim
Books← Mustadrak al-Hakim← صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کی معرفت کا بیان← ذِكْرُ سَلْمَانَ بْنِ عَامِرٍ الضَّبِّيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
Original page of this bab on islamicurdubooks.com ↗
Total Hadiths: 2
Hadith No.: 6704 Mustadrak al-Hakim
أخبرني أحمد بن يعقوب، حدثنا موسى بن زكريا، حدثنا خليفة بن خيَّاط، قال: سلمان بن عامر بن أوس بن حُجْر بن عمرو بن الحارث بن تَيْم بن ذُهْل بن مالك بن بكر بن سعد بن ضَبَّة، نزل البصرة، وله دارٌ حضرةَ الجامع، وبها تُوفِّي في خلافة عثمان.
Translation: طلحہ بابر
احمد بن یعقوب نے ہمیں خبر دی، انہوں نے کہا کہ ہمیں موسیٰ بن زکریا نے حدیث بیان کی، انہوں نے کہا کہ ہمیں خلیفہ بن خیاط نے بتایا کہ: سلمان بن عامر بن اوس بن حجر بن عمرو بن حارث بن تیم بن ذهل بن مالک بن بکر بن سعد بن ضبہ، انہوں نے بصرہ میں سکونت اختیار کی، جامع مسجد کے پاس ان کا ایک گھر تھا اور وہیں سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ کی خلافت کے دوران ان کی وفات ہوئی۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6704]
تخریج الحدیث
[ترقيم الرساله 6704] [ترقيم الشركة 6624]
Hadith No.: 6705 Mustadrak al-Hakim
حدثنا (1) أبو عاصم، حدثنا أبو نَعَامة العَدَوي عمرو بن عيسى، حدثنا عبد العزيز بن بُشير (2) ، عن سلمان بن عامر الضبِّي، قال: أتيتُ النبيَّ صلى الله عليه و آله وسلم فقلتُ: يا رسولَ الله، إنَّ أبي كان يَصِلُ الرَّحمَ، ويَقرِي الضَّيفَ، ويفي بالذِّمَّة، قال:"ولم يدركِ الإسلامَ؟ قلت: لا، قال: فلما ولَّيتُ قال:"عليَّ بالشيخ" فقال لي:"يكونَ ذلك في عَقِبَكَ، فلن يَذِلُّوا أبدًا، ولن يُخزَوا أبدًا، ولن يفتقروا أبدًا" (3) . ذكرُ صَعْصَعة بن ناجيَة المُجاشعي ﵁-
Translation: طلحہ بابر
سیدنا سلمان بن عامر ضبی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا کہ میں نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا اور عرض کی: ”یا رسول اللہ! میرے والد صلہ رحمی کرتے تھے، مہمان نوازی کرتے تھے اور عہد کو پورا کرتے تھے“، آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے دریافت فرمایا: ”کیا انہوں نے اسلام کا زمانہ نہیں پایا؟“ میں نے عرض کی: جی نہیں، وہ کہتے ہیں کہ جب میں واپس مڑا تو آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”اس بزرگ کو میرے پاس بلاؤ“، پھر مجھ سے فرمایا: ”اس کا اثر تمہاری اولاد اور نسل میں رہے گا، وہ کبھی ذلیل نہیں ہوں گے، کبھی رسوا نہیں ہوں گے اور کبھی محتاج نہیں ہوں گے۔“
اس کے بعد سیدنا صعصعہ بن ناجیہ مجاشعی رضی اللہ عنہ کا ذکرِ خیر ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6705]
تخریج الحدیث
«إسناده فيه لين من أجل عبد العزيز بن بُشير، وهو رجلٌ ضبِّيٌ كما وقع في روايتي أبي داود في "القدر" والطحاوي في "مشكل الآثار"، وهو مجهول، تفرد بالرواية عنه أبو نعامة عمرو ابن عيسى العدوي ووهم علي بن المديني في "العلل" (178) فجعله ابنَ بُشير بن كعب العدوي، وتبعه على ...» [ترقيم الرساله 6705] [ترقيم الشركة 6625]
الحكم على الحديث
إسناده فيه لين من أجل عبد العزيز بن بُشير
Grade: إسناده فيه لين من أجل عبد العزيز بن بُشير