☽ 11 جمادی الثانی 1448 هـ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
سیدنا بسر بن ابی ارطاة رضی اللہ عنہ کے مناقب کا ذکر
مستدرک الحاکم
کتب← مستدرک الحاکم← صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کی معرفت کا بیان← سیدنا بسر بن ابی ارطاة رضی اللہ عنہ کے مناقب کا ذکر
islamicurdubooks.com پر اس باب کا اصل صفحہ ↗
کل احادیث: 3
حدیث نمبر: 6649 مستدرک الحاکم
حدثني أبو بكر محمد بن أحمد بن بالَوَيهِ، حدثنا إبراهيم بن إسحاق الحَرْبي، حدثنا مصعب بن عبد الله الزُّبيري قال: بُسْرُ بن أبي أَرْطأةَ -واسم أبي أَرْطاةَ عُمَيرٌ- بن عَمرو (2) بن عُوَيمِر بن عِمْران بن الحُلَيس (3) بن سيَّار بن نِزَار بن مَعِيص بن عامر بن لُؤَيٍّ.
اردو ترجمہ: طلحہ بابر
مصعب بن عبداللہ زبیری سے روایت ہے، انہوں نے کہا: بسر بن ابی ارطاۃ —اور ابو ارطاۃ کا نام عمیر تھا— بن عمرو بن عویمر بن عمران بن حلیس بن سیار بن نزار بن معیص بن عامر بن لؤی۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6649]
تخریج الحدیث
[ترقيم الرساله 6649] [ترقيم الشركة 6570]
حدیث نمبر: 6650 مستدرک الحاکم
أخبرني أحمد بن يعقوب الثَّقَفي، حدثنا موسى بن زكريا التُّستَري، حدثنا خَليفة بن خيّاط قال: مات بُسْر بن أبي أرْطاة في خلافة معاوية، وكان قد كَبِرَ سنُّه حتى خَرِفَ، وكان يُكنَى أبا عبد الرحمن، تُوفِّي بالمدينة، وله دارٌ بالبَصْرة (4) .
اردو ترجمہ: طلحہ بابر
خلیفہ بن خیاط سے روایت ہے کہ: بسر بن ابی ارطاۃ کی وفات سیدنا معاویہ رضی اللہ عنہ کی خلافت میں ہوئی، وہ طویل العمر ہوئے یہاں تک کہ ان کی عقل میں فتور آ گیا تھا، ان کی کنیت ابو عبدالرحمن تھی، مدینہ منورہ میں فوت ہوئے اور بصرہ میں ان کا ایک گھر ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6650]
تخریج الحدیث
[ترقيم الرساله 6650] [ترقيم الشركة 6571]
حدیث نمبر: 6651 مستدرک الحاکم
حدثنا إبراهيم بن فِرَاسٍ الفقيه بمكة حَرَسَها الله تعالى، حدثنا بَكْر بن سهل الدِّمْياطي، حدثنا محمد بن المبارَك الصُّورِي، حدثنا إبراهيم بن أبي شَيْبان، حدثني يزيد بن عَبِيدة بن [أبي] المُهاجر، حدثني يزيد مولى بُسْر بن أبي أَرْطاة، عن بُسْر بن أبي أَرطاة، عن النبي صلى الله عليه و آله وسلم أنه كان يَدعُو:"اللهمَّ أحسِنْ عاقِبتَنَا في الأمورِ كلِّها، وأجرْنا من خِزْي الدنيا وعذابِ الآخرة" (1) . ذكرُ المُستَورِد بن شدَّاد الفِهْري ﵁-
اردو ترجمہ: طلحہ بابر
یزید، بسر بن ابی ارطاۃ کے مولیٰ، سیدنا بسر بن ابی ارطاۃ رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم یہ دعا مانگا کرتے تھے: «اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا، وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْآخِرَةِ» ”اے اللہ! تمام معاملات میں ہمارا انجام بہتر فرما، اور ہمیں دنیا کی رسوائی اور آخرت کے عذاب سے پناہ دے۔“ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 6651]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف لجهالة يزيد مولى بُسْر، وبكر بن سهل» [ترقيم الرساله 6651] [ترقيم الشركة 6572]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف لجهالة يزيد مولى بُسْر
الحكم: إسناده ضعيف لجهالة يزيد مولى بُسْر