☽ 11 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
أَحِبُّوا صُهَيْبًا حُبَّ الْوَالِدَةِ لِوَلَدِهَا
Mustadrak al-Hakim
Books← Mustadrak al-Hakim← صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کی معرفت کا بیان← أَحِبُّوا صُهَيْبًا حُبَّ الْوَالِدَةِ لِوَلَدِهَا
Original page of this bab on islamicurdubooks.com ↗
Total Hadiths: 5
Hadith No.: 5815 Mustadrak al-Hakim
أخبرنا أبو جعفر محمد بن محمد البغدادي بنَيسابور، حدثنا أبو الزِّنباع، حدثنا يوسف بن عَديّ، حدثنا يوسف بن محمد بن يزيد بن صَيفي بن صُهيب، عن أبيه، عن جده عن صهيب قال: قال رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم:"أحِبُّوا صهيبًا حُبَّ الوالدةِ لولدِها" (1) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5710 - إسناده واه
Translation: طلحہ بابر
سیدنا صہیب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”صہیب سے ایسی محبت کرو جیسی ماں اپنے بچے سے کرتی ہے“۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5815]
تخریج الحدیث
«إسناده ليِّن لتفرُّد يوسف بن محمد وأبيه، به، وأبوه تفرد بالرواية عنه ابن محمد، لكن ذكره ابن حبان في "ثقاته"، وقد وهَّى هذا الإسناد الذهبي في "تلخيصه". أبو الزِّنْباع: هو روح بن الفرج القطان المصري.» [ترقيم الرساله 5815] [ترقيم الشركة 5760] [ترقيم العلميه 5710]
الحكم على الحديث
إسناده ليِّن لتفرُّد يوسف بن محمد وأبيه
Grade: إسناده ليِّن لتفرُّد يوسف بن محمد وأبيه
Hadith No.: 5816 Mustadrak al-Hakim
حدثني علي بن حَمْشَاذَ العَدْل، حدثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي، حدثنا سليمان بن حَرْب، عن جرير بن حازم، [عن يعلى بن حَكيم] (2) عن سليمان بن أبي عبد الله، قال: كان صهيبٌ يقول لنا: هلُمُّوا نُحدِّثْكم عن مَغازِينا، فأما أن نقول: قال رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم، فلا (3) . قال الحاكم: بيانُ هذا الحديثِ:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5711 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
Translation: طلحہ بابر
سلیمان بن ابی عبداللہ سے روایت ہے کہ سیدنا صہیب رضی اللہ عنہ ہمیں فرمایا کرتے تھے: آؤ ہم تمہیں اپنے غزوات کے بارے میں بتائیں، لیکن یہ کہ ہم یہ کہیں کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا“ تو یہ ہم سے نہیں ہو سکے گا (یعنی احتیاطاً ایسا کہنے سے گریز کرتے تھے)۔
امام حاکم فرماتے ہیں کہ اس حدیث کی وضاحت درج ذیل روایت سے ہوتی ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5816]
تخریج الحدیث
«إسناده حسنٌ إن شاء الله من أجل سليمان بن أبي عبد الله، فهو تابعي كبير، قال البخاري وابن حبان: أدرك المهاجرين، وزاد أبو حاتم الرازي: والأنصار. وذكره ابن حبان في "الثقات".» [ترقيم الرساله 5816] [ترقيم الشركة 5761] [ترقيم العلميه 5711]
الحكم على الحديث
إسناده حسنٌ إن شاء الله من أجل سليمان بن أبي عبد الله
Grade: إسناده حسنٌ إن شاء الله من أجل سليمان بن أبي عبد الله
Hadith No.: 5817 Mustadrak al-Hakim
ما حدَّثَناهُ أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا الخضر بن أبان الهاشمي، حدثنا سَيّار بن حاتم، حدثنا جعفر بن سُليمان، حدثنا عمرو بن دينار قُهْرَمانُ آل الزُّبَير، عن صيفي بن صُهيب قال: قلت لأبي صهيبٍ: ما لكَ لا تُحدّثُ عن رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم كما يُحدِّث أصحابُك؟ قال: أيْ بنيَّ، قد سمعتُ كما سَمِعُوا، ولكن يَمنعُني من الحديث أني سمعتُ رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم يقول:"مَن كَذَبَ عَلَيَّ متعمّدًا، كُلِّف يوم القيامة أن يَعقِدَ طرفَي شَعِيرةٍ، ولن يَعقِدَها" (1) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5712 - عمرو ضعيف
Translation: طلحہ بابر
صیفی بن صہیب سے روایت ہے کہ میں نے اپنے والد سیدنا صہیب رضی اللہ عنہ سے پوچھا: کیا وجہ ہے کہ آپ دیگر صحابہ کی طرح رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم سے احادیث بیان نہیں کرتے؟ انہوں نے فرمایا: اے میرے پیارے بیٹے! میں نے بھی ویسے ہی سنا جیسے انہوں نے سنا، لیکن مجھے حدیث بیان کرنے سے یہ بات روکتی ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے: ”جس نے مجھ پر جان بوجھ کر جھوٹ باندھا، اسے قیامت کے دن مکلف کیا جائے گا کہ وہ جو کے دو سروں کے درمیان گرہ لگائے اور وہ ہرگز ایسا نہیں کر سکے گا (یعنی سخت عذاب ہوگا)“۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5817]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف لضعف عمرو بن دينار قهرمان آل الزبير، كما قال الذهبي في "تلخيصه"، والخضر بن أبان الهاشمي ضعيف أيضًا لكنه متابع، فبقي الشأن في عمرو بن دينار، وقد وهم في لفظ الحديث كما سيأتي.» [ترقيم الرساله 5817] [ترقيم الشركة 5762] [ترقيم العلميه 5712]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف لضعف عمرو بن دينار قهرمان آل الزبير
Grade: إسناده ضعيف لضعف عمرو بن دينار قهرمان آل الزبير
Hadith No.: 5818 Mustadrak al-Hakim
أخبرنا أبو بكر محمد بن جعفر الأَدَميّ القارئ ببغداد، حدثنا محمد بن إسماعيل السُّلَمي، حدثنا عبد الله بن صالح، حدثني الليث، عن عُبيد الله بن عمر، عن ابن شِهاب، عن المِسوَر بن مَخْرَمة، قال: لمّا طُعِنَ عمرُ، أَمَرَ صُهيبًا مولى بني جُدْعان أن يُصلّيَ بالناس (2) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5713 - سكت عنه الذهبي في التلخيص
Translation: طلحہ بابر
مسور بن مخرمہ سے روایت ہے کہ جب سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کو زخمی کیا گیا (تو اپنی شہادت سے قبل) انہوں نے بنو جدعان کے حلیف سیدنا صہیب رضی اللہ عنہ کو حکم دیا کہ وہ لوگوں کو نماز پڑھائیں۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5818]
تخریج الحدیث
«صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن في المتابعات والشواهد من أجل عبد الله بن صالح» [ترقيم الرساله 5818] [ترقيم الشركة 5763] [ترقيم العلميه 5713]
الحكم على الحديث
صحيح لغيره
Grade: صحيح لغيره
Hadith No.: 5819 Mustadrak al-Hakim
حدثنا أبو بكر بن بالَوَيهِ، حدثنا محمد بن عَبدُوس بن كامل، حدثنا أبو حسّان الزِّيادي (1) ، حدثنا هِشامٌ الكَلْبي، قال: صُهيب بن سِنان حليفُ عبد الله بن جُدعان التَّيمي.
Translation: طلحہ بابر
ہشام کلبی بیان کرتے ہیں کہ سیدنا صہیب بن سنان رضی اللہ عنہ، عبداللہ بن جدعان تیمی کے حلیف تھے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5819]
تخریج الحدیث
[ترقيم الرساله 5819] [ترقيم الشركة 5764]