☽ 11 جمادی الثانی 1448 هـ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ اولین و آخرین میں سب سے زیادہ علم رکھنے والے تھے
مستدرک الحاکم
کتب← مستدرک الحاکم← صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کی معرفت کا بیان← سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ اولین و آخرین میں سب سے زیادہ علم رکھنے والے تھے
islamicurdubooks.com پر اس باب کا اصل صفحہ ↗
کل احادیث: 2
حدیث نمبر: 5265 مستدرک الحاکم
حدثنا الحُسين بن علي، حدثنا محمد بن المسيَّب، حدثنا يوسف بن سعيد المِصِّيصي، حدثني عُبيد بن تَميم، حدثنا الأوزاعي، عن عُبادة بن نُسَيّ، عن ابن غَنْم، سمعتُ أبا عُبيدة وعُبادة بن الصامت، ونحن عند أبي عُبيدة، يقولان: قال رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم:"معاذُ بنُ جَبَل أعلمُ الأوّلِين والآخِرين بعد النَّبيِّين والمُرسَلين، وإِنَّ الله يُباهي به الملائكةَ" (2) .
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5184 - أحسبه موضوعا
اردو ترجمہ: طلحہ بابر
سیدنا ابو عبیدہ اور عبادہ بن صامت رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”معاذ بن جبل انبیاء اور رسولوں کے بعد اگلوں اور پچھلوں میں سب سے بڑے عالم ہیں، اور بیشک اللہ ان پر فرشتوں کے سامنے فخر فرماتا ہے۔“ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5265]
تخریج الحدیث
[ترقيم الرساله 5265] [ترقيم الشركة 5220] [ترقيم العلميه 5184]
حدیث نمبر: 5266 مستدرک الحاکم
أخبرنا إبراهيم بن محمد بن يحيى، حدثنا المُؤمَّل بن الحَسن، حدثنا الحسن بن محمد الزَّعْفراني، حدثنا ابن عُلَيّة، عن أيوب، عن حُميد بن هلال: أنَّ معاذُ بن جَبَل تَفَلَ عن يمينه، ثم قال: ما فعلتُ هذا منذ أسلمتُ وصَحِبتُ النبيَّ صلى الله عليه و آله وسلم (3) .
اردو ترجمہ: طلحہ بابر
حمید بن ہلال سے روایت ہے کہ سیدنا معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ نے اپنی دائیں جانب تھوکا، پھر کہا: جب سے میں اسلام لایا ہوں اور نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی صحبت اختیار کی ہے، میں نے ایسا کبھی نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5266]
تخریج الحدیث
«رجاله ثقات لكنه مرسلٌ، لأنَّ حُميد بن هلال - وهو أبو نصر العَدَوي - لم يدرك معاذ بن جبل كما قال ابن عساكر في "تاريخ دمشق" 58/ 441، لكن روى هذا الخبر خالد بن مِهران الحذّاء، عن أبي نَصْر حميد بن هلال، عن عبد الله بن الصامت الغِفاري، عن معاذ ...» [ترقيم الرساله 5266] [ترقيم الشركة 5221]
الحكم على الحديث
رجاله ثقات لكنه مرسلٌ
الحكم: رجاله ثقات لكنه مرسلٌ