☽ 11 جمادى الآخرة 1448 هـ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
شَهَادَةُ نُعَيْمٍ النَّحَّامِ يَوْمَ الْيَرْمُوكِ
المستدرك على الصحيحين
الكتب← المستدرك على الصحيحين← كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ← شَهَادَةُ نُعَيْمٍ النَّحَّامِ يَوْمَ الْيَرْمُوكِ
الصفحة الأصلية لهذا الباب على islamicurdubooks.com ↗
مجموع الأحاديث: 3
حديث رقم: 5209 المستدرك على الصحيحين
أخبرنا أبو جعفر البغدادي، حدثنا أبو عُلَاثة، حدثنا أبي، حدثنا ابن لَهِيعة، عن أبي الأسود، عن عُروة، في تَسمية من استُشهد يوم أَجْنادِينَ من قريش، ثم من بني عَدِيّ بن كعب: نُعيمُ بن عبد الله النَّحّام، قال: وذلك سنة ثلاث عشرة (1) .
الترجمة: طلحہ بابر
عروہ سے ان صحابہ کے ناموں کے متعلق روایت ہے جو قبیلہ قریش کے بنو عدی بن کعب میں سے جنگ اجنادین کے دن شہید ہوئے: ان میں نعیم بن عبد اللہ النحام رضی اللہ عنہ شامل ہیں، اور یہ سنہ 13 ہجری کا واقعہ ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5209]
تخریج الحدیث
[ترقيم الرساله 5209] [ترقيم الشركة 5164]
حديث رقم: 5210 المستدرك على الصحيحين
فحدَّثَنا أبو عبد الله الأصبَهاني، بإسناده عن محمد بن عُمر: أنَّ نُعيم بن النَّحام قُتِل يوم اليرموك شهيدًا في رجب سنة خمسَ عشرةَ (2) .
الترجمة: طلحہ بابر
محمد بن عمر سے روایت ہے کہ نعیم بن النحام رضی اللہ عنہ ماہِ رجب سنہ 15 ہجری میں غزوہ یرموک کے دن شہید ہوئے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5210]
تخریج الحدیث
[ترقيم الرساله 5210] [ترقيم الشركة 5165]
حديث رقم: 5211 المستدرك على الصحيحين
أخبرني محمد بن علي الصَّنْعاني بمكة، حدثنا إسحاق بن إبراهيم، أخبرنا عبد الرزاق، أخبرنا ابن جُريج، عن نافع، عن عبد الله بن عمر، عن نُعيم النَّحّام قال: أذَّن مُؤذِّنُ النبيِّ صلى الله عليه و آله وسلم ليلةً فيها بَردٌ، وأنا تحت لِحَافي، فتمنَّيتُ أن يُلقيَ اللهُ تعالى على لسانِه: ولا حَرَجَ، فلما فَرَغَ قال: ولا حرجَ (3) صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه. ذكر مناقب الطُّفيل بن عَمرو الدَّوْسي ﵁ -
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 5130 - صحيح
الترجمة: طلحہ بابر
سیدنا عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما، نعیم النحام رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ ایک رات سخت سردی تھی اور نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے مؤذن نے اذان دی، میں اپنے لحاف میں دبکا ہوا تھا، تو میں نے دل میں تمنا کی کہ کاش اللہ تعالیٰ مؤذن کی زبان پر یہ کلمات جاری فرما دے: ”اور (نہ آنے میں) کوئی حرج نہیں۔ (یعنی لوگ گھروں میں نماز پڑھ لیں)“، پس جب مؤذن اذان سے فارغ ہوا تو اس نے (وہی الفاظ) کہے: ”اور (نہ آنے میں) کوئی تنگی / حرج نہیں۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5211]
تخریج الحدیث
«حديث صحيح إن شاء الله بمجموع طرقه، وهذا إسناد رجالُه لا بأس بهم، لكن اختُلف فيه على عبد الرزاق، فرواه عنه إسحاقُ بنُ إبراهيم - وهو الدّبَري راويةُ "مصنف عبد الرزاق" - وهو في "المصنف" (1927)، فجعله من رواية نافع عن عبد الله بن عمر عن نُعيم بن النحّام. وخالفه ...» [ترقيم الرساله 5211] [ترقيم الشركة 5166] [ترقيم العلميه 5130]
الحكم على الحديث
حديث صحيح إن شاء الله بمجموع طرقه
الحكم: حديث صحيح إن شاء الله بمجموع طرقه