☽ 10 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
أَوَّلُ مَنْ أَسْلَمَ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ
Mustadrak al-Hakim
Books← Mustadrak al-Hakim← صحابہ کرام رضی اللہ عنہم کی معرفت کا بیان← أَوَّلُ مَنْ أَسْلَمَ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ
Original page of this bab on islamicurdubooks.com ↗
Total Hadiths: 3
Hadith No.: 5015 Mustadrak al-Hakim
حَدَّثَنَا أبو العباس محمد بن يعقوب، حَدَّثَنَا أحمد بن عبد الجبار، حَدَّثَنَا يونس بن بُكَير، عن ابن إسحاق، فيمن شَهِدَ بدرًا مع النَّبِيّ صلى الله عليه و آله وسلم: زيدُ بن حارثة بن شَراحيل الكَلْبي مولى رسولِ الله صلى الله عليه و آله وسلم.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 4949 - حذفه الذهبي من التلخيص
Translation: طلحہ بابر
ابن اسحاق سے ان جلیل القدر صحابہ کے متعلق روایت ہے جنہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے ہمراہ غزوہ بدر میں شرکت کی تھی: (ان میں) رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے آزاد کردہ غلام زید بن حارثہ بن شراحیل الکلبی رضی اللہ عنہ بھی شامل تھے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5015]
تخریج الحدیث
[ترقيم الرساله 5015] [ترقيم الشركة 4980] [ترقيم العلميه 4949]
Hadith No.: 5016 Mustadrak al-Hakim
حَدَّثَنَا أبو جعفر الرازي البغدادي، حَدَّثَنَا أبو عُلَاثة، حَدَّثَنَا أبي، حَدَّثَنَا ابن لَهِيعة، عن أبي الأسود، عن عُروة: أنَّ أولَ من أسلَمَ زيدُ بنُ حارثة (1) .
Translation: طلحہ بابر
عروہ سے روایت ہے کہ سب سے پہلے جو شخص اسلام لائے وہ زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ تھے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5016]
تخریج الحدیث
«رجاله لا بأس بهم كما تقدَّم بيانه برقم (4378)، وهو مرسل. أبو عُلَاثة: هو محمد بن عمرو بن خالد الحَرَّاني ثم المصري، وابن لَهِيعة: هو عبد الله، وأبو الأسود: هو محمد بن عبد الرحمن المعروف بيتيم عروة.» [ترقيم الرساله 5016] [ترقيم الشركة 4981]
الحكم على الحديث
رجاله لا بأس بهم كما تقدَّم بيانه برقم (4378)
Grade: رجاله لا بأس بهم كما تقدَّم بيانه برقم (4378)
Hadith No.: 5017 Mustadrak al-Hakim
حَدَّثَنَا أبو محمد المُزَني، حَدَّثَنَا محمد بن عثمان بن أبي شَيْبة، حَدَّثَنَا العلاء بن عَمرو الحَنَفي، حَدَّثَنَا سعيد بن مَسلَمة، سمعتُ عَمْرة بنت عبد الرحمن تقول: سمعت عائشة تقول: لما قُتل زيدُ بنُ حارثة وجعفرُ بن أبي طالب وعبدُ الله بن رَوَاحَةَ جَلَسَ رسولُ الله صلى الله عليه و آله وسلم يَبكِيهم، ويُعرَف فيه الحُزنُ (1) .
Translation: طلحہ بابر
سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ جب زید بن حارثہ، جعفر بن ابی طالب اور عبداللہ بن رواحہ رضی اللہ عنہم شہید ہوئے تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم (ان کے غم میں) بیٹھ کر رونے لگے اور آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے چہرہ مبارک پر رنج و غم کے آثار صاف پہچانے جاتے تھے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ مَعْرِفَةِ الصَّحَابَةِ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ/حدیث: 5017]
تخریج الحدیث
«صحيح دون قوله: يبكيهم، فلم يرد في شيء من الروايات عن يحيى بن سعيد - وهو الأنصاري - إلّا في هذه الرواية، وإسنادها ضعيف لضعف سعيد بن مسلمة - وهو ابن هشام الأُموي - وضعف الراوي عنه، وقد انفرد أحدُهما بهذا الحرف.» [ترقيم الرساله 5017] [ترقيم الشركة 4982]
الحكم على الحديث
صحيح دون قوله: يبكيهم
Grade: صحيح دون قوله: يبكيهم