☽ 11 جمادی الثانی 1448 هـ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
معوذتین کی فضیلت۔
مستدرک الحاکم
کتب← مستدرک الحاکم← قرآن مجید کے فضائل← معوذتین کی فضیلت۔
islamicurdubooks.com پر اس باب کا اصل صفحہ ↗
کل احادیث: 2
حدیث نمبر: 2110 مستدرک الحاکم
حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا أبو جعفر أحمد بن عبد الحميد الحارثي، حدثنا أبو أسامة، عن سفيان الثَّوْري، عن معاوية بن صالح، عن عبد الرحمن بن جُبير بن نُفير، عن أبيه، عن عُقبة بن عامر: أنه سألَ رسولَ الله صلى الله عليه و آله وسلم عن المعوِّذتَين، فأمَّنَا بهما رسولُ الله صلى الله عليه و آله وسلم في صلاة الفجر (2) .
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه.
اردو ترجمہ: طلحہ بابر
سیدنا عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم سے معوذتین (سورہ فلق اور سورہ ناس) کے بارے میں سوال کیا، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ہمیں فجر کی نماز میں یہ دونوں سورتیں پڑھائیں۔
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ فَضَائِلِ الْقُرْآنِ/حدیث: 2110]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح،أبو أسامة: هو حماد بن أسامة.» [ترقيم الرساله 2110] [ترقيم الشركة 2092]
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
الحكم: إسناده صحيح
حدیث نمبر: 2111 مستدرک الحاکم
أخبرني أبو بكر محمد بن عبد الله الورّاق، حدثنا الحسن بن سُفيان، حدثنا محمد بن عبد الله بن نُمير، حدثنا أبي، حدثنا طلحة بن يحيى، أخبرني أبو بُردة، عن أبي موسى: أنَّ رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم بعث معاذًا وأبا موسى إلى اليمن، وأمَرهما أن يُعلّما الناسَ القرآنَ (1) .
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولم يُخرجاه هكذا.
اردو ترجمہ: طلحہ بابر
سیدنا ابوموسیٰ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے سیدنا معاذ اور ابوموسیٰ رضی اللہ عنہما کو یمن کی طرف بھیجا اور انہیں حکم دیا کہ وہ لوگوں کو قرآن کی تعلیم دیں۔
یہ حدیث شیخین کی شرط پر صحیح ہے لیکن انہوں نے اسے اس طرح روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ فَضَائِلِ الْقُرْآنِ/حدیث: 2111]
تخریج الحدیث
«إسناده حسن،من أجل طلحة بن يحيى: وهو ابن طلحة بن عُبيد الله التيمي. أبو بُردة: هو ابن أبي موسى الأشعري صحابي الحديث.» [ترقيم الرساله 2111] [ترقيم الشركة 2093]
الحكم على الحديث
إسناده حسن
الحكم: إسناده حسن