☽ 11 Jumada al-Akhirah 1448 AH بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
عامة عذاب القبر من البول
Mustadrak al-Hakim
Books← Mustadrak al-Hakim← طہارت کا بیان← عامة عذاب القبر من البول
Original page of this bab on islamicurdubooks.com ↗
Total Hadiths: 2
Hadith No.: 666 Mustadrak al-Hakim
حَدَّثَنَا أبو العباس محمد بن يعقوب، حَدَّثَنَا محمد بن علي الورَّاق - ولقبه حَمْدان - حَدَّثَنَا عفَّان، حَدَّثَنَا أبو عوانة عن الأعمش، عن أبي صالح، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم:"أكثرُ عذابِ القبرِ من البول" (3) .
هذا حديث صحيح على شرط الشيخين، ولا أعرف له عِلَّة، ولم يُخرجاه. وله شاهد من حديث أبي يحيى القتات:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 653 - على شرطهما ولا أعلم له علة وله شاهد
Translation: طلحہ بابر
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”قبر کا اکثر عذاب پیشاب (کی ناپاکی) کی وجہ سے ہوتا ہے۔“
یہ حدیث امام بخاری اور امام مسلم کی شرط پر صحیح ہے، اس میں کوئی علت نہیں لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الطَّهَارَةِ/حدیث: 666]
تخریج الحدیث
«إسناده صحيح، أبو عوانة: هو وضّاح بن عبد الله اليشكري، وأبو صالح: هو ذكوان السمّان» [ترقيم الرساله 666] [ترقيم الشركة 658] [ترقيم العلميه 653]
الحكم على الحديث
إسناده صحيح
Grade: إسناده صحيح
Hadith No.: 667 Mustadrak al-Hakim
أخبرَناه علي بن عيسى، حَدَّثَنَا إبراهيم بن أبي طالب، حَدَّثَنَا محمد بن رافع، حَدَّثَنَا إسحاق بن منصور، حَدَّثَنَا إسرائيل، عن أبي يحيى، عن مجاهد، عن ابن عباس رَفَعَه إلى النَّبِيّ صلى الله عليه و آله وسلم قال:"عامَّةُ عذاب القبر من البول" (1) .
Translation: طلحہ بابر
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”عام طور پر قبر کا عذاب پیشاب (کی بے احتیاطی) کی وجہ سے ہوتا ہے۔“ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ الطَّهَارَةِ/حدیث: 667]
تخریج الحدیث
«صحيح بما قبله، وهذا إسناد ضعيف لضعف أبي يحيى القتَّات» [ترقيم الرساله 667] [ترقيم الشركة 659]
الحكم على الحديث
صحيح بما قبله
Grade: صحيح بما قبله