حدثنا أبو علي الحسين بن علي الحافظ، حدثنا محمد بن الحسن بن قُتيبة العَسقَلاني، حدثنا صفوان بن صالح، حدثنا الوليد بن مسلم، حدثنا ابن لَهِيعة، عن جعفر بن رَبِيعة، عن يعقوب بن عبد الله بن الأشجِّ، حدثني عَوْن بن عبد الله قال: أَخَذَ بيدي عبدُ الله بن عبَّاس فعَدَّ فيها التشهُّدَ فقال: أخذتُ بيدِك كما أخَذَ بيدي عمرُ ابن الخطَّاب، وقال عمر: أخذتُ بيدِك كما أخَذَ بيدي رسولُ الله صلى الله عليه و آله وسلم فعَدَّ فيها التشهُّدَ:"التحياتُ الصلواتُ الطيِّباتُ الزاكياتُ لله" وذكر الحديث بنحوه (1) . فأما الزيادةُ في أول التشهُّد: باسم الله وبالله، فإنه صحيح من شرط البخاري:
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 981 - فأما الزيادة في أوله فعلى شرط البخاري
Translation: طلحہ بابر
سیدنا عبد اللہ بن عباس رضی اللہ عنہما نے عون بن عبد اللہ کا ہاتھ پکڑ کر انہیں تشہد کے کلمات سکھائے اور فرمایا: میرا ہاتھ سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ نے پکڑا تھا اور انہوں نے فرمایا تھا کہ میرا ہاتھ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے پکڑا تھا اور مجھے یہ تشہد سکھایا تھا: «التَّحِيَّاتُ الصَّلَوَاتُ الطَّيِّبَاتُ الزَّاكِيَاتُ لِلَّهِ» "تمام قولی، بدنی، مالی اور پاکیزہ عبادتیں اللہ کے لیے ہیں۔"
تشہد کے آغاز میں اللہ کے نام کا ذکر صحیح ہے اور امام بخاری کی شرط کے مطابق ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابِ الْإِمَامَةِ وَصَلَاةِ الْجَمَاعَةِ/حدیث: 995]
تخریج الحدیث
«إسناده ضعيف لسوء حفظ عبد الله بن لهيعة، قال الدارقطني في "العلل" 2/ 82 (125) وسئل عن هذا الحديث: المحفوظ ما رواه عروة عن عبد الرحمن بن عبدٍ القاري: أنَّ عمر كان يعلِّم الناس التشهدَ، من قوله غير مرفوع-» [ترقيم الرساله 995] [ترقيم الشركة 987] [ترقيم العلميه 981]
الحكم على الحديث
إسناده ضعيف
Grade: إسناده ضعيف
