حدثنا أبو بكر بن إسحاق الفقيه، حدثنا الحسين بن محمد بن زياد، حدثنا عُبيد الله بن سعد بن إبراهيم بن سعد الزُّهْري، حدثنا عمِّي، حدثنا أَبي، عن محمد بن إسحاق قال: حدثني مِسعَر بن كِدَام عن آدم بن علي البَكْري، عن ابن عمر قال: قال رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم:"لا تَبسُطْ ذراعَيكَ وادَّعِمْ على راحتَيكَ، وتجافَ عن ضَبْعَيكَ، فإنك إذا فعلتَ ذلك سجد كلُّ عُضوٍ معك منك" (3) . قد احتَجَّ البخاريُّ بآدم بن علي البَكْري واحتَجَّ مسلم بمحمد بن إسحاق، وهذا صحيح، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 827 - صحيح
Translation: طلحہ بابر
سیدنا عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: "تم (سجدے میں) اپنے بازو کتے کی طرح نہ پھیلاؤ بلکہ اپنی ہتھیلیوں پر ٹیک لگاؤ، اور اپنے بازوؤں کو پہلوؤں سے جدا رکھو، کیونکہ جب تم ایسا کرو گے تو تمہارا ہر عضو تمہارے ساتھ سجدہ کرے گا۔"
امام بخاری نے آدم بن علی سے اور امام مسلم نے محمد بن اسحاق سے احتجاج کیا ہے، یہ حدیث صحیح ہے مگر شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابِ الْإِمَامَةِ وَصَلَاةِ الْجَمَاعَةِ/حدیث: 923]
تخریج الحدیث
«صحيح موقوفًا على ابن عمر، وهذ إسناد حسن» [ترقيم الرساله 923] [ترقيم الشركة 833] [ترقيم العلميه 827]
الحكم على الحديث
صحيح موقوفًا على ابن عمر
Grade: صحيح موقوفًا على ابن عمر
