أخبرني محمد بن طاهر بن يحيى، حدثني أَبي، حدثنا أحمد بن حفص، حدثني أَبي، حدثني إبراهيم بن طَهْمان عن الحَجّاج بن الحجّاج الباهِلي، عن قَتَادةَ، عن أبي نَضْرة، عن سَمُرَةَ بن جُندُب قال: قال رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم:"إنَّ من أهلِ النار لمَن تأخذُه النارُ إلى كَعَبيه، ومنهم من تأخذُه إلى رُكبتَيه، ومنهم من تأخذُه إلى الحُجْزة، ومنهم من تأخذُه إلى التّرقُوَةِ" (3) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه!
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8740 - صحيح
Translation: طلحہ بابر
سیدنا سمرہ بن جندب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”اہل جہنم میں سے بعض وہ ہوں گے جنہیں آگ ان کے ٹخنوں تک پکڑے گی، ان میں سے بعض وہ ہوں گے جنہیں آگ گھٹنوں تک پکڑے گی، بعض وہ ہوں گے جنہیں آگ کمر (ازار باندھنے کی جگہ) تک پکڑے گی، اور بعض وہ ہوں گے جنہیں آگ ہنسلی کی ہڈیوں (سینے کے اوپری حصے) تک پکڑے گی۔“
اس حدیث کی سند صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا! [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ: الْأَهْوَالِ/حدیث: 8955]
تخریج الحدیث
«حديث صحيح، وهذا إسناد حسن من أجل شيخ المصنف محمد بن طاهر وأبيه، ومن فوقهما ثقات» [ترقيم الرساله 8955] [ترقيم الشركة 8846] [ترقيم العلميه 8740]
الحكم على الحديث
حديث صحيح
Grade: حديث صحيح