حدثنا أبو العباس محمد بن يعقوب، حدثنا محمد بن هشام بن مَلَّاس النُّمَيري، حدثنا مروان بن معاوية الفَزَاري، عن عُبيد الله (1) بن عبد الله بن الأصمِّ، حدثنا يزيد بن الأصمِّ، عن أبي هريرة قال: قال رسول الله صلى الله عليه و آله وسلم:"إِنْ طَرَفَ صاحبُ الصُّور مدَّةَ وُكِّل به مستعدٌّ يَنظُر نحوَ العَرْش مخافةَ أن يُؤمَرَ قبل أن يَرتدَّ إِليه طَرْفُهُ، كأنَّ عينيه كوكبانِ دُرِّيَّانِ" (2) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه.
[التعليق - من تلخيص الذهبي] ترقيم العلميه 8676 - صحيح على شرط مسلم
Translation: طلحہ بابر
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا: ”جب سے صور پھونکنے والے فرشتے کو اس پر مامور کیا گیا ہے، وہ بالکل تیار ہے اور اس خوف سے کہ کہیں پلک جھپکنے سے پہلے اسے حکم نہ دے دیا جائے، اس کی نظریں مسلسل عرش کی طرف لگی ہوئی ہیں، گویا اس کی دونوں آنکھیں چمکتے ہوئے دو روشن ستاروں کی مانند ہیں۔“
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے اسے روایت نہیں کیا۔ [المستدرك على الصحيحين/كِتَابُ: الْأَهْوَالِ/حدیث: 8889]
تخریج الحدیث
«إسناده حسن من أجل عبيد الله بن عبد الله بن الأصم، وكذا حسَّنه الحافظ ابن حجر في "فتح الباري" 20/ 297، لكن اختُلف في رفعه ووقفه» [ترقيم الرساله 8889] [ترقيم الشركة 8781] [ترقيم العلميه 8676]
الحكم على الحديث
إسناده حسن من أجل عبيد الله بن عبد الله بن الأصم
Grade: إسناده حسن من أجل عبيد الله بن عبد الله بن الأصم
